Sie suchten nach: more issues than vogue (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

more issues than vogue

Portugiesisch

mais questões do que moda

Letzte Aktualisierung: 2017-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

bitch please, you've got more issues than vogue

Portugiesisch

bitch please, können sie mehr fragen als vogue haben

Letzte Aktualisierung: 2015-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this is easier on some issues than others.

Portugiesisch

e a verdade é que há medidas em que isso é mais fácil do que noutras.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i would like to comment on two more issues.

Portugiesisch

gostaria de comentar outros dois aspectos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

seldom do we discuss more important issues than the one we are discussing now.

Portugiesisch

temos de transformar essa questão num factor positivo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i should like to touch on three more issues.

Portugiesisch

gostaria de mencionar mais três questões.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

filmbook"), and several more issues in the new millennium.

Portugiesisch

filmbook") e publicou também outros diversos números.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

more and more issues are transversal or horizontal by nature.

Portugiesisch

cada vez mais questões são transversais ou horizontais por natureza.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

although beds for the night are the first priority, accommodation raises more issues than that.

Portugiesisch

embora ter uma cama para dormir seja prioritário, o aloja­mento suscita outras questões.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

“the generation y is more concerned with social and environmental issues than the other generations.

Portugiesisch

“a geração y se mostra mais interessada com as questões socioambientais do que as demais gerações.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it will then have rather more issues to puzzle over than it does at present, and in particular:

Portugiesisch

terá então nitidamente mais cartas na mão do que hoje para analisar nomeadamente:

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

europe is made up even more of issues than of men, and in this case the issues are world unification.

Portugiesisch

em resposta às intervenções do senhor deputado patterson e de outros deputados, gostaria ainda de dizer que a presidência, obviamente tal como a comissão — como repetiu o presidente delors — é contrária à ideia de uma europa a duas velocidades.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in a multicultural classroom the pupils often have more detailed knowledge about specific religious issues than the teacher.

Portugiesisch

em uma sala de aula multicultural os alunos muitas vezes têm um conhecimento mais detalhado sobre questões especà ficas religioso do que o professor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

also, immigrants from the eu, north america, etc.. experience more over qualification issues than the rest of the population.

Portugiesisch

além disso, os imigrantes da união europeia, américa do norte, etc. experiência mais sobre questões de qualificação do que o resto da população.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

one more issue.

Portugiesisch

one more issue.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as i conclude, mr president, i should like to mention three more issues.

Portugiesisch

para concluir, senhor presidente, gostaria de mencionar mais três questões.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

e final session explored more questions than answers, raising more issues than resolutions, but the questions were targeted and issues more defined.

Portugiesisch

na sessão final houve mais perguntas do que respostas, suscitaram-se mais questões do que soluções, mas as perguntas eram orientadas e as questões mais definidas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in this context there is no more important issue than job creation.

Portugiesisch

É um tratamento desigual que não podemos aceitar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is why we have to be more active on this issue than we have been hitherto.

Portugiesisch

devemos, pois, demonstrar maior capacidade de intervenção nesta matéria do que até aqui.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

let us not make this more of a political issue than is necessary, however.

Portugiesisch

não devemos, porém, conferir a esta questão um carácter mais político do que é necessário.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,136,288 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK