Sie suchten nach: neme and address if local guarantor (Englisch - Portugiesisch)

name and address
nome e endereço

name and address,
nome e apelido,

name and address:
nome e morada:

(name and address)
actividades anteriores não assalariadas: ….

his name and address;
o seu nome e endereço;

his identity and address;
da sua identidade e endereço;

[company name and address]
[nome e endereÇo da empresa]

manufacturer's name and address …
nome e endereço do fabricante: …

name and address of the insurer(s) and/or guarantor(s)
nome e endereço da seguradora (ou das seguradoras) e/ou do garante (ou garantes)

p.o. box address, if applicable
endereço de caixa postal, se aplicável

e-mail address (if available): …
endereço electrónico (caso disponível): …

please include a web address, if applicable.
inclua um endereço web se há

global group head identity number, or name and address if non-resident
número de identificação da cabeça de grupo global ou nome e endereço, caso não seja residente

street address (if different from postal address);
endereço (caso seja diferente do endereço postal);

1. the name and address of the seller, its guarantor and its insurer and the name and address of the organizer;
o nome e o endereço do vendedor, de seu avalista e de seu segurador, assim como o nome e endereço do organizador;

name of person to be contacted (and address, if different from 1.4.2);
nome da pessoa a contactar (e endereço, no caso de não ser o indicado no ponto 1.4.2);

even if local referendums are permitted, they are still very unusual.
embora seja autorizada a realização de referendos a nivel local, esta forma de consulta continua a ser muito rara.

beneficial owner name and address if known [3] additional for port state control inspection.
nome e endereÇo do proprietÁrio efectivo, se for conhecido [3] informação adicional para a inspecção de controlo pelo estado do porto.

block 4 the full name and address plus mailing address if different of the approved organisation releasing the items covered by this certificate.
caixa 4 - nome completo e endereço, bem como endereço postal, caso seja diferente do da entidade certificada que atesta a aptidão dos artigos contemplados pelo presente certificado.

• your net income over the previous three months (with your employer's name and address, if you are employed); and
— o rol de bens patrimoniais; vários documentos sobre impostos; recibos de salários ou folhas de pagamentos; e recibos casuais não especificados; e, se tiver dependentes a seu cargo: