Sie suchten nach: no girlfriend break up with her last... (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

no girlfriend break up with her last month

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

i don't want to break up with you

Portugiesisch

romper com você

Letzte Aktualisierung: 2021-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

tom doesn't want to break up with mary.

Portugiesisch

tom não quer terminar com mary.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i think that you should break up with your boyfriend.

Portugiesisch

eu acho que você deveria terminar com seu namorado.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

then raj's parents get the bill, and force him to break up with her.

Portugiesisch

em seguida, os pais de raj recebem a conta, e forçá-o a romper com ela.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i cannot put up with her behavior.

Portugiesisch

não posso suportar o comportamento dela.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

is mixed up with her personal history.

Portugiesisch

a sua história privada.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

back in las vegas, linda decides to break up with her husband and remain in las vegas.

Portugiesisch

o destino reúne os três em las vegas, onde se envolvem em roubo e assassinato.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

torrini grew up with her parents in iceland.

Portugiesisch

ela cresceu com seus pais na islândia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

carlos does break up with her, which leads nicole into depression and back into wild, drunken partying.

Portugiesisch

carlos não termina a relação, o que leva nicole de volta à depressão e à autodestruição.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i ran after her and managed to catch up with her.

Portugiesisch

eu corri atrás dela e consegui alcançá-la.

Letzte Aktualisierung: 2018-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

after a night of discussion, adrà an goes out convinced to break up with his girlfriend.

Portugiesisch

depois de uma noite de discussões, adrà an se convence de que vai terminar com a namorada.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

he then breaks up with momo.

Portugiesisch

momo vai até a praia sozinha.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

brittany says she reciprocates her love, but as she also loves artie, she will not break up with him.

Portugiesisch

brittany diz que seu amor é recíproco, mas ela também ama artie e não vai romper com ele.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

however, vivien soon got a letter from her lover hélène van zuylen and went to constantinople thinking she would break up with her in person.

Portugiesisch

no entanto, vivien logo recebeu uma carta de sua amante hélène (a baronesa de zuylen de nyevelt) e viajou para constantinopla para terminar o relacionamento com ela pessoalmente.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

brian littrell gets together with the girl who had just broken up with her boyfriend.

Portugiesisch

brian littrell faz tentativas e consegue voltar com a sua ex-namorada.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

her mother with her last breath cursed her to wander forever, never at peace.

Portugiesisch

sua mãe, em seu último suspiro, a amaldiçoou a errar eternamente pelo mundo, e nunca conhecer a paz.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

as a result, jack breaks up with condoleezza.

Portugiesisch

como resultado, jack rompe com condoleezza.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

by the end of the episode, she breaks up with moss.

Portugiesisch

até o final do episódio, ela rompe com kurt.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

after trading bitter recriminations, she breaks up with him.

Portugiesisch

após trocarem amargas recriminações, ela rompe com ele.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

critics speculated that the song reflects clarkson's break-up with david hodges, the ex-member of evanescence.

Portugiesisch

a mídia especulou que a faixa reflete o rompimento da cantora com david hodges, ex-integrante da banda evanescence.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,381,699 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK