Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
that is how we have proceeded.
foi assim que nós procedemos.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
we have proceeded in the same way on other points with other amendments.
do mesmo modo procedemos sobre outros pontos com diversas alterações.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have proceeded on that particular basis.
salientámos ainda que o mesmo se aplicava à lei anterior, que não foi implementada ou executada.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the necessary major construction works have proceeded slowly in the palestinian region, even though the need is glaring.
van der waal (edn). — (nl) senhor presidente, apresento as minhas desculpas ao senhor presidente do conselho e ao senhor comissário por não ter podido estar presente durante a suas declarações.
of course we have complied with the rules of procedure, otherwise i would not have proceeded.
É claro que agimos em conformidade com o regimento; se assim não fosse, não teria prosseguido os trabalhos.