Sie suchten nach: not to leave no (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

not to leave no

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

tom asked mary not to leave.

Portugiesisch

o tom pediu à mary para ela não ir embora.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what not to leave anything through.

Portugiesisch

o que não deixa nada passar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

feel free to leave. no vulgarity here.

Portugiesisch

meu pal

Letzte Aktualisierung: 2020-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we are going to leave no margin.

Portugiesisch

não vamos deixar qualquer margem.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it has invited me not to leave behind

Portugiesisch

me convidou a não deixar atrás

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this case leave no doubt.

Portugiesisch

este caso nao deixa duvidas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the rules leave no doubts.

Portugiesisch

os regulamentos não deixam, dúvidas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

initially they were just required not to leave the city.

Portugiesisch

inicialmente foi-lhes apenas ordenado que saíssem da cidade.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and be careful not to leave your personal belongings behind.

Portugiesisch

e tome cuidado para não deixar seus pertences pessoais para trás.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we should care not to leave gaps in the education of our children.

Portugiesisch

cuidemos para não deixar lacunas na formação de nossos filhos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

these ought you to have done, and not to leave the other undone.

Portugiesisch

deveis, porém, fazer essas coisas e não omitir aquelas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

note that the alternative is not to leave the memores domini or the movement.

Portugiesisch

vejam bem que a alternativa não é abandonar o grupo adulto ou o movimento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

jed has decided to seek lyn's forgiveness, but nell begs him not to leave.

Portugiesisch

jed decide buscar o perdão de lyn, mas nell implora para que ele não vá embora.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i would appeal to the council not to leave the situation as it stands.

Portugiesisch

apelaria ao conselho para que não deixe a situação ficar como está.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

fishermen in the country were also advised not to leave port due to the dangerous conditions.

Portugiesisch

as autoridades em moçambique também recomendaram aos pescadores para que não saíssem para o mar aberto.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i therefore urge the members not to leave the chamber at the end of the formal sitting.

Portugiesisch

por isso, peço aos colegas que não abandonem o hemiciclo no final da sessão solene.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

j.r., intoxicated, tries to convince her to tell bobby not to leave the ranch.

Portugiesisch

j.r., também pouco sóbrio, tenta convencê-la a dizer a bobby para não sair do rancho.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

octave momentarily returns to the house, where lisette implores him not to leave with christine.

Portugiesisch

octave momentaneamente volta à casa, então lá lisette o desencoraja de fugir com christine.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

despite rick's plea for mercy, 47 brutally executes him in order to leave no witnesses.

Portugiesisch

apesar do pedido por misericórdia, 47 mata a fim de não deixar testemunhas.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

my purpose: to choose my true and divine destiny, but not to leave aside my human work.

Portugiesisch

proponho eleger meu destino verdadeiro e divino, porém não deixar meu trabalho humano.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,249,615 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK