Sie suchten nach: procession (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

procession

Portugiesisch

procissão

Letzte Aktualisierung: 2014-12-01
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the procession

Portugiesisch

a procissão.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the procession started.

Portugiesisch

a procissão põe-se em marcha.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in the entrance procession:

Portugiesisch

na procissão de entrada:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the echtemach dancing procession

Portugiesisch

a procissão dançante de echtemach

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the procession approachs the end.

Portugiesisch

a procissão aproxima-se do fim.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a procession crosses the landscape.

Portugiesisch

uma procissão no horizonte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

50,000 joined his funeral procession.

Portugiesisch

em seu funeral estiveram presentes 50.000 pessoas.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the procession ends at the heian shrine.

Portugiesisch

a procissão termina no santuário heian.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

to your lord, that day, will be the procession.

Portugiesisch

nesse dia, será levado ao teu senhor,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

200,000 palestinians attended his funeral procession.

Portugiesisch

estima-se que 200.000 palestinos estiveram em seu cortejo fúnebre.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this is the triumphal procession of grace and love.

Portugiesisch

esta é a progressão de graça e amor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

at these times, the procession began there.

Portugiesisch

nestas épocas, a procissão começou lá.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he entered the city riding in a victory procession.

Portugiesisch

ele entrou na cidade montado em um desfile da vitória.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the procession of 5 october 1947 remains a memorable one.

Portugiesisch

a procissão de 5 de outubro de 1947 continua a ser memorável.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but he thought, "this procession has got to go on."

Portugiesisch

mas ‘esta procissão tem que continuar’ pensou ele.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

at night there is another candlelight procession, by candlelight.

Portugiesisch

À noite há outra procissão, desta vez à luz de velas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the indigenous leaders will accompany him in procession to the church.

Portugiesisch

depois os líderes indígenas o acompanharão em procissão rumo à igreja.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he was in the morning funeral procession which went to the cemetery.

Portugiesisch

ele estava no cortejo fúnebre que saiu de manhã para o cemitério.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

some 200 people accompanied us with two orchestras in procession to the church.

Portugiesisch

cerca de 200 pessoas se juntaram a nós com duas bandas em procissão para a igreja.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,030,388 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK