Sie suchten nach: radio source (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

radio source

Portugiesisch

radiofonte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

celestial radio source

Portugiesisch

fonte radioelétrica celeste

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

radio-frequency source

Portugiesisch

fonte de radiofrequências

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

quasi-stellar radio source

Portugiesisch

quasar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

radio reserve source of energy

Portugiesisch

fonte de energia auxiliar da instalação de rádio reg.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the radio-actinological properties at source;

Portugiesisch

da rádio-actinologia à saída da nascente.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

am radio stations are sometimes a source of interference.

Portugiesisch

Às vezes, as estações de rádio am são uma fonte de interferência.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

case of radio sources).

Portugiesisch

por ex., no caso de fontes rádio).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

radio broadcast receivers not capable of operating without an external source of power

Portugiesisch

aparelhos receptores de rádio que só funcionam com fonte externa de energia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

another radio source, 3c 273, was predicted to undergo five occultations by the moon.

Portugiesisch

outra fonte de rádio 3c 273, seria objeto de cinco ocultações pela lua.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

karl jansky made the discovery of the first astronomical radio source serendipitously in the early 1930s.

Portugiesisch

karl jansky fez a descoberta da primeira fonte de rádio astronômica serendipidademente, no início da década de 1930.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

textbox, radio button, checkbox) to present data in the data source to end-users.

Portugiesisch

) para apresentar os dados na fonte de dados para usuários finais.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

astronomers had detected what appeared to be a faint blue star at the location of the radio source and obtained its spectrum.

Portugiesisch

os astrônomos detectaram o que parecia uma estrela azul muito fraca na posição da fonte de rádio e obtiveram seu espectro.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

radio-broadcast receivers (except for cars), capable of operating without an external source of power

Portugiesisch

aparelhos receptores de rádio com capacidade para funcionarem sem uma fonte exterior de energia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

inspection of emergency source of power to radio installations,

Portugiesisch

vistoria das fontes de alimentação de emergência das instalações radioeléctricas

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in 1963, a definite identification of the radio source 3c 48 with an optical object was published by allan sandage and thomas a. matthews.

Portugiesisch

em 1960, a fonte de rádio 3c 48 foi finalmente associada a um objeto óptico.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cas a is the strongest radio source in the sky beyond our solar system, and was among the first discrete sources to be found, in 1947.

Portugiesisch

cas a é mais forte fonte de rádio no céu fora do sistema solar e esteve entre as primeiras fontes a serem encontradas, em 1947.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

media sources such as tv, radio and internet have been blocked.

Portugiesisch

fontes da comunicação social tal como tv, rádio e internet foram interditas.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an inspection of the emergency source of power for radio-installations,

Portugiesisch

a inspeção da fonte de energia de emergência para as instalações radioelétricas,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a complete inventory of radio-xenon sources is still to be done.

Portugiesisch

resta ainda compilar um inventário exaustivo de fontes de radiações de radioxénon.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,976,244 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK