Text übersetzen Text
Dokumente übersetzen Dok.
Dolmetscher Sprache
Englisch
sample solution
Portugiesisch
Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
solução da amostra
Letzte Aktualisierung: 2016-11-11 Nutzungshäufigkeit: 11 Qualität: Referenz: Translated.com
sample solution for chromatography
solução de amostra para cromatografia
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
measurement of the sample solution
determinação da solução a medir
Letzte Aktualisierung: 2016-10-12 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
volume of the sample solution;
0,1 = volume da solução da amostra (ml);
Letzte Aktualisierung: 2017-03-16 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
final analysis of sample solution
análise da solução
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 6 Qualität: Referenz: Translated.com
as = absorbance of the sample solution
as = absorvência da amostra,
inject 1 μl of each sample solution
injectar 1 μl de cada solução de amostra em análise.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
preparation of the sample solution 5.1.1.
introdução em solução
Letzte Aktualisierung: 2017-01-13 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
c = optical density of the sample solution;
c = densidade óptica da solução da amostra
volume of sample solution (5.4) in ml
volume, em ml, de solução de amostra (5.4)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
inject the unknown sample solution (8.2).
injectar a amostra de teor desconhecido (8.2).
halofuginone concentration of the sample solution in mg/ml,
concentração de halofuginona da solução de amostra, expressa em mg/ml,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-17 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
v1= volume of sample solution (5.4) in ml
v1= volume, em ml, de solução da amostra (5.4)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-27 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
pedp peak area of the standard sample solution (7.3)
Área do pico do pedp da solução da amostra-padrão (7.3)
measure the absorbance of the sample solution (5.1).
medir a absorção da solução de amostra (5.1).
Letzte Aktualisierung: 2016-11-11 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Translated.com
tryptamine peak area of the standard sample solution (7.3)
Área do pico da triptamina da solução da amostra-padrão (7.3)
measure the absorbance of the sample solution (5.1.1).
medir a absorvência da solução amostra (5.1.1).
Letzte Aktualisierung: 2017-01-16 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Translated.com
preparation of sample solutions
preparação das soluções a analisar
t1= tryptamine peak area of the standard sample solution (7.3)
t1= área do pico da triptamina da solução-padrão da amostra (7.3)
injection volume: 50 μl derivatising reagent and 50 μl sample solution
volume a injectar: 50 μl do reagente para a obtenção de derivados e 50 μl da solução da amostra.
Genaue Text-, Dokumenten- und Sprachübersetzung