Sie suchten nach: say no to racism in the world (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

say no to racism in the world

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

say no to racism

Portugiesisch

diga não ao racismo

Letzte Aktualisierung: 2018-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

say no to the compromise europarliament!

Portugiesisch

dizer nÃo ao compromisso europarlamento!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

say no to prejudice

Portugiesisch

say no to prejudice

Letzte Aktualisierung: 2022-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we say no to this.

Portugiesisch

nós dizemos não.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

say no to scars!

Portugiesisch

diga não à cicatriz !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

one may say no to the claims of christ.

Portugiesisch

pode-se dizer não às reivindicações de cristo. os outros três, sim.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we must say no to indifference.

Portugiesisch

temos de dizer não à indiferença.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

say no to software patenting!

Portugiesisch

digamos'não? à patenteabilidade dos programas de computador.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we can say “no” to god...

Portugiesisch

que mistério o da liberdade humana! podemos dizer não a deus...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

be a man and say no to sex.

Portugiesisch

seja um homem e diga não ao sexo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

let everybody say ‘no’ to you.

Portugiesisch

deixe todos dizer não a você.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

48% say no to abortion when the fetus shows defects.

Portugiesisch

48% diz não ao aborto quando o feto apresenta defeitos.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we say no to all forms of prostitution.

Portugiesisch

nós dizemos não a todas as formas de prostituição.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

who could say no to that today?

Portugiesisch

nos dias que correm, quem poderá recusar tais benefícios?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

say no to war. together, you are strong.

Portugiesisch

diga nÃo à guerra. juntos, vocês são fortes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i cannot see how we could say no to this.

Portugiesisch

não vejo como podemos recusar o seu pedido.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

parliament must therefore say no to this pseudo compromise.

Portugiesisch

por isso, o parlamento tem de dizer " não " a esse pseudocompromisso.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

say no to war, and no to invading other countries.

Portugiesisch

digam nÃo à guerra, e nÃo à invasão de outros países.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he used to first say, ”no!” to any question.

Portugiesisch

ele costumava responder primeiramente, com um não a qualquer pergunta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

cadtm - cyprus: the people say “no” to the troika memorandum!

Portugiesisch

cadtm - chipre: o povo diz não ao memorando da troika!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,497,578 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK