Sie suchten nach: segregated (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

segregated

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

segregated ballast

Portugiesisch

lastro segregado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

segregated ballast tank

Portugiesisch

tanque de lastro segregado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

segregated cycle facilities

Portugiesisch

ciclovia

Letzte Aktualisierung: 2014-06-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

segregated cycle facilities

Portugiesisch

ciclofaixa

Letzte Aktualisierung: 2011-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

phase segregated terminal box

Portugiesisch

caixa de conexões com fases compartimentadas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

segregated-ballast oil tanker

Portugiesisch

tanque de lastro segregado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the segregated city marginal groups

Portugiesisch

o Ιm pa cto da mudanÇa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they lived in segregated communities.

Portugiesisch

eles vivem em comunidades segregadas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

segregated-ballast-tank oil tanker

Portugiesisch

petroleiro com tanques de lastro separados

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

real estate (segregated by geography etc);

Portugiesisch

imóveis (segregados por localização geográfica, etc.);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

barely no quantitative targets segregated by sex

Portugiesisch

escassas metas quantitativas repartidas por sexo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is a fairly segregated and isolated town.

Portugiesisch

== ligações externas ==

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

investment funds (segregated by type of fund);

Portugiesisch

fundos de investimento (segregados por tipo de fundo);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the educational sector is largely ethnically segregated.

Portugiesisch

o sector educativo é alvo de uma vasta segregação étnica.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i will limit myself to segregated decommissioning funds.

Portugiesisch

estes fundos são a maior distorção que existe do mercado liberalizado de electricidade da ue.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

furthermore, the labour market remains highly segregated.

Portugiesisch

acresce que o mercado de trabalho continua muito segregado.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

can carry segregated ballast in specially appointed tanks,

Portugiesisch

que possam transportar lastro segregado em tanques para esse efeito,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the tonnage of the segregated ballast tanks of the ship;

Portugiesisch

a arqueação dos tanques de lastro segregado do navio;

Letzte Aktualisierung: 2014-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

can mainstreaming be realised without gender-segregated statistics?

Portugiesisch

na sua primeira parte, o relatório chama a atenção para o fosso existente entre homens e mulheres em matéria de emprego, já que, em quase todos os estados-membros, a taxa de desemprego feminino é mais elevada que a do de semprego masculino.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

space programme management remains fragmented and international investment segregated.

Portugiesisch

a gestão dos programas espaciais continua a ser fragmentada e os investimentos institucionais compartimentados.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,931,956 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK