Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"smile like you mean it" is a song by american rock band the killers.
"smile like you mean it" é uma música composta e tocada pela banda norte-americana de rock the killers.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i mean it.
estou falando sério.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
did you mean ?
queria dizer ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what do you mean
se não se importa, posso tirar uma foto sua?
Letzte Aktualisierung: 2022-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and they mean it.
que no volverán, não voltarão, ao passado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what do you mean ?
what do you mean ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
you mean my picture?
manda foto ai
Letzte Aktualisierung: 2020-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what do you mean doing
o que quer dizer doing
Letzte Aktualisierung: 2021-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"bet like you mean it, not like you want to fold after one hand."
"aposte como gostaria de apostar, não desista depois de uma mão."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
or, my favorite, the "love you; mean it."
ou, meu favorito, o "te amo: de verdade."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
you mean poor policy focus...
ou seja, falta de vontade política...
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you mean nuclear europe?
quanto a mim, neste ponto houve recuo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“swami, what do you mean?”
"swami, o que quer dizer?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i haven't asked you mean
eu nao te perguntei mean
Letzte Aktualisierung: 2017-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you mean nothing changed? nothing?
então nada mudou? nada? a vida começou, um dia você percebeu que a tinha.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not you..i mean your friends same like you
nao posso tenho namorado
Letzte Aktualisierung: 2020-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
#"smile like you mean it"original 2003 uk cd#"mr. brightside"#"smile like you mean it"#"on top"#"who let you go?
== faixas ==cd original de 2003 (uk)#"mr. brightside"#"smile like you mean it"#"on top"#"who let you go?
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung