Results for smile like you mean it translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

smile like you mean it

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

"smile like you mean it" is a song by american rock band the killers.

Portuguese

"smile like you mean it" é uma música composta e tocada pela banda norte-americana de rock the killers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i mean it.

Portuguese

estou falando sério.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did you mean ?

Portuguese

queria dizer ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what do you mean

Portuguese

se não se importa, posso tirar uma foto sua?

Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and they mean it.

Portuguese

que no volverán, não voltarão, ao passado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what do you mean ?

Portuguese

what do you mean ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

what do you mean?

Portuguese

a que se refere exactamente?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"what do you mean?"

Portuguese

"uma solução?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

explain what you mean.

Portuguese

explique o que você quer dizer

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you mean my picture?

Portuguese

manda foto ai

Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what do you mean doing

Portuguese

o que quer dizer doing

Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"bet like you mean it, not like you want to fold after one hand."

Portuguese

"aposte como gostaria de apostar, não desista depois de uma mão."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

or, my favorite, the "love you; mean it."

Portuguese

ou, meu favorito, o "te amo: de verdade."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you mean poor policy focus...

Portuguese

ou seja, falta de vontade política...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you mean nuclear europe?

Portuguese

quanto a mim, neste ponto houve recuo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“swami, what do you mean?”

Portuguese

"swami, o que quer dizer?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i haven't asked you mean

Portuguese

eu nao te perguntei mean

Last Update: 2017-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you mean nothing changed? nothing?

Portuguese

então nada mudou? nada? a vida começou, um dia você percebeu que a tinha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not you..i mean your friends same like you

Portuguese

nao posso tenho namorado

Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

#"smile like you mean it"original 2003 uk cd#"mr. brightside"#"smile like you mean it"#"on top"#"who let you go?

Portuguese

== faixas ==cd original de 2003 (uk)#"mr. brightside"#"smile like you mean it"#"on top"#"who let you go?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,776,912,517 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK