Sie suchten nach: spent grain wax (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

spent grain wax

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

spent grain

Portugiesisch

bagaço de brassagem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

waxes, spent grain.

Portugiesisch

ceras de resíduos de cevada

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

spent grain from brewing and distilling

Portugiesisch

resíduos do fabrico de cerveja e da destilação

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

spent grains silo

Portugiesisch

silo de resíduos de malte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

spent grains dryer

Portugiesisch

secador dos resíduos de malte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

spent grains removal equipment

Portugiesisch

equipamento para separar os resíduos de malte do mosto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hordeum vulgare wax is the wax of the spent grain, hordeum vulgare, graminae

Portugiesisch

hordeum vulgare wax é a cera obtida de resíduos de cevada, hordeum vulgare, graminae

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and if you make this bread, you can use any kind of spent grain from any type of beer.

Portugiesisch

se fizerem este pão, podem usar qualquer tipo de resíduos de grão, de qualquer cerveja.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

diversity in the supply of protein-rich substances can also be assured by the diverse origins of oilcake (oilseed) and spent grain (ethanol production).

Portugiesisch

será igualmente possível assegurar a diversidade das fontes de abastecimento de proteaginosas utilizando bagaços que provenham de origens diversas (bagaços para as oleaginosas e borras para a produção de etanol).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

but we've got this bread, and what i did here is to try to, again, evoke even more flavor from this grain, was we've added into it the spent grain from beer-making.

Portugiesisch

tenho aqui este pão, e tentei, mais uma vez, evocar ainda mais sabor deste grão, e acrescentei ao pão residuos de grãos da industria cervejeira.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the committee believes that grassland and follow-up crops and by-products such as straw should be rewarded through a bonus scheme, as should also the utilisation of by-products such as oilseed-cakes and spent grain.

Portugiesisch

seria igualmente útil instaurar um sistema de prémios baseado na matéria‑prima colhida, a atribuir sobretudo a pastagens e culturas intercalares e co‑produtos como a palha, mas também ao aproveitamento de subprodutos como bagaços e borras.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

raw materials/waste management (include on site disposal such as closed landfills, surface impoundments, deep well injection, etc. describe type (hops, yeast, cip, amonia, spent grains, chemicals, etc.)

Portugiesisch

matérias-primas / gerenciamento de resíduos (incluem descarte no local, como aterros sanitários fechados, represamentos de superfície, injeção de poços profundos, etc.) descreva o tipo (lúpulo, fermento, cip, amônia, grãos usados, produtos químicos, etc.)

Letzte Aktualisierung: 2019-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,521,601 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK