Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and i started following it for everywhere.
e passei a segui-la por toda parte.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am following you and falter.
estou te seguindo e vacilar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we therefore had no difficulty in following you.
por conseguinte, ninguém tem problemas em acompanhá-lo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
comparative jurisprudence started following the path of other comparative sciences
o direito comparado começou seguindo os passos de outras ciências comparativas,
they can also be started following complaints or petitions from members of the public, businesses, ngos or other organisations.
também podem ser iniciados procedimentos de infração na sequência de queixas ou petições de cidadãos, empresas, ong ou outras organizações.
you were actually giving an explanation after the vote and i had a lot of trouble following you.
ora, neste caso, o senhor deputado está a fazer uma declaração de voto e custa-me a entender onde quer chegar.
in opening the formal investigation procedure, the commission was continuing an assessment that had been started following the notification in december 2003.
com a abertura do procedimento formal de investigação, a comissão estava a prosseguir uma avaliação que tinha começado na sequência da notificação de dezembro de 2003.
in the netherlands they started following fishing vessels, feeding on tons of by-catch that is thrown over board every day.
na holanda começaram a seguir os barcos de pesca, alimentando-se de toneladas de isco que é lançado borda fora todos os dias.
madonna sings a two-part duet with beatty titled "now i'm following you".
madonna canta um dueto de duas partes com beatty, intitulado "now i'm following you".
in the following you will find the current press reports of the international press about unicor gmbh as well as the news archives.
aqui você encontrará artigos e notícias da mídia internacional sobre a unicor gmbh, bem como o arquivo de notícias.