Sie suchten nach: take a hit in recessions (Englisch - Portugiesisch)

we do not take a hit
nós não fosforamos

a hit occurs in sis ii when:
uma resposta positiva ocorre no sis ii quando:

following a hit
em caso de resposta positiva

he is a hit,
um arraso

the song became a club hit in germany.
a canção se tornou um hit na alemanha.

a hit since 2002.
um sucesso desde 2002.

band performance is a hit
performance da banda é um sucesso

sure to be a hit again!
a certeza de ser um sucesso novamente!

yesterday i hit in the output.
ontem me bateram na saída.

exchange of information following a hit
intercâmbio de informações em caso de resposta positiva

all numbers must be hit in order.
todos os números devem ser atingidos em ordem.

communicating further information following a hit
comunicação de informações suplementares em caso de resposta positiva

the convention, nonetheless, was quite a hit.
a convenção foi um sucesso.

in 1998, her single "life" became a hit in europe, reaching no.
em 1998, seu single "life" se tornou um hit na europa.

however, the series is such a hit in europe that it was released on amazon.fr.
no entanto, o show foi um sucesso na europa.

economy in recession
economia em recessão

if the player takes a hit, eight out the thirteen cards in a suite would be helpful.
se o jogador tem um hit, oito das treze cartas em uma suíte seria útil.

the song was a hit in south africa and became double platinum (100,000 copies).
a canção foi um hit na África do sul e tornou-se duplo platina (100.000 cópias).

the single was a hit in france, where it peaked at #2 and remained charted for 26 weeks.
esta canção foi uma grande sucesso em frança, onde alcançou o #2 e esteve no top durante 26 semanas.

if the alerts are compatible, g forms shall be sent, in the event of a hit, in response to all requests.
se as indicações forem compatíveis, devem ser enviados formulários g, caso haja uma resposta positiva, em reacção a todos os pedidos apresentados.