Sie suchten nach: thanks to god (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

thanks to god

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

answer - thanks to god.

Portugiesisch

resposta - graças a deus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

c. giving thanks to god.

Portugiesisch

c. dando graças a deus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we are free, thanks to god!

Portugiesisch

falamos assim, porque nós já nos libertamos, graças a deus!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to god.

Portugiesisch

homens o caminho para chegar a deus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"we give thanks to god for you".

Portugiesisch

‘damos graças a deus por vós’.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

a: i have faith, thanks to god.

Portugiesisch

r – eu tenho, graças a deus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

love to god

Portugiesisch

o amor a deus

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for this, i give all my thanks to god.

Portugiesisch

por isto, eu dou toda minha gratidão a deus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

say, "to god.

Portugiesisch

responde.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

say, “to god.”

Portugiesisch

responde. a deus!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

now, thanks to god, thuerê is with us here.

Portugiesisch

agora, graças a deus, é thuerê presente, falando conosco.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

all of us the righteous give our thanks to god.

Portugiesisch

todos nós os justos damos nossas gratidões a deus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he said to god:

Portugiesisch

ele disse para deus:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

thanks to god who can and orders in my spirit.

Portugiesisch

no vento, as plantas estão ouvindo tudo. graças a deus, ele que pode, ele que deixa, ele que manda no meu espírito.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

m: thanks to god! sad would be the contrary.

Portugiesisch

m – graças a deus! triste seria se tivéssemos fracassado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

love glory to god

Portugiesisch

oi

Letzte Aktualisierung: 2023-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

margarida: thanks to god, i am happy to meet you.

Portugiesisch

m – graças a deus, fico alegre por essa notícia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i talked to god:

Portugiesisch

falei com deus:

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

and so it is that we come to give endless thanks to god.

Portugiesisch

e então damos eternas graças a deus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

how can we fail to give thanks to god for so many blessings!

Portugiesisch

como não dar graças a deus por tantos benefícios?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,281,348 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK