Sie suchten nach: the best way out is always through (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

the best way out, is always through

Portugiesisch

le meilleur moyen de sortir, est toujours à travers

Letzte Aktualisierung: 2013-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the best way to give care is through empathy.

Portugiesisch

a melhor forma da gente cuidar é através da empatia.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the best way to experiment with this is through improvisation.

Portugiesisch

uma outra forma de chamar-se esta linha é "espinha".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

this was the best way out.

Portugiesisch

essa era a melhor maneira para eles.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

it's the best way out

Portugiesisch

É a melhor saída.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the best way to get this knowledge is through market research.

Portugiesisch

o melhor caminho para ter esse conhecimento é através da pesquisa de mercado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the best way to accomplish this is likely to be through cooperation.

Portugiesisch

a melhor maneira de conseguir isso é provável que seja através da cooperação.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the best way to achieve this is through comprehensive information and transparency.

Portugiesisch

mas para isso, o mais importante é haver informação e transparência plenas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the best way of achieving prosperity in the world is through free trade.

Portugiesisch

trata especialmente a violência física nos países muçulmanos (mutilação genital, mutilação com ácido, punição pública, apedrejamento, crimes chamados de " lavagem de honra ", casamento forçado, queimaduras) .

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the best way of achieving prosperity in the world is through free trade.

Portugiesisch

a melhor maneira de alcançar a prosperidade no mundo é através do comércio livre.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i believe that the best way to address this latter issue is through negotiation.

Portugiesisch

acredito que a melhor forma de abordar esta última questão é a via negocial.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the best way to finance the necessary new measures is through rural development policy.

Portugiesisch

a melhor forma de financiar as novas medidas necessárias é através da política de desenvolvimento rural.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the only way out is to set clear priorities.

Portugiesisch

o único caminho é estabelecer prioridades claras.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is always for the best.

Portugiesisch

É sempre melhor assim.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ulianna is always the best!!!

Portugiesisch

ulianna is always the best!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the best way to eliminate vulnerability inside the community has always been immunity.

Portugiesisch

o grande meio para eliminar a vulnerabilidade nas comunidades foi sempre a imunidade.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

attack is always the best option

Portugiesisch

a melhor opção sempre é o ataque

Letzte Aktualisierung: 2010-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

as always, the best way to unlock the possibilities is to test.

Portugiesisch

como sempre, a melhor forma de desvendar as possibilidades é testando.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

in times of distress, the best advice is always to avoid knee-jerk reactions.

Portugiesisch

de todas as formas, em tempos conturbados, a melhor receita é evitar criar complexos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

powerpoint, a microsoft office application provides the best way of expressing information through presentation.

Portugiesisch

powerpoint, um aplicativo do microsoft office fornece a melhor maneira de expressar informações através de apresentação.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,337,694 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK