Sie suchten nach: this is not fair (Englisch - Portugiesisch)

this is not fair treatment.
esse tratamento não é justo.

it is not fair.
isso não é verdade.

that is not fair.
não é justo.

not fair
não é justo

it is simply not fair.
ora isto é injusto.

that is not fair, commissioner.
não é justo, senhor comissário.

world trade is not fair.
o comércio mundial não é equitativo.

free trade is not fair trade.
free trade não significa fair trade.

life's not fair.
a vida é injusta.

it's not fair!
isso não é justo!

i think not – that is not fair.
acho que não – não é justo.

we know that the world is not fair.
contudo, senhor futuro presidente a questão é que, se ganhar, não sabemos o que vai fazer com essa vitória?

we know that the world is not fair.
nós sabemos que o mundo não é justo.

this might be free trade but it is not fair trade.
pode ser comércio livre, mas não é comércio justo.

that is not fair, nor just, nor transparent.
isso não é razoável nem justo nem transparente.

and that's not fair.
e isto não é justo.

hey. that's not fair.
ei, isso não é justo.

answer: fortunately for us, god is not fair.
resposta: felizmente para nós, deus não é justo.

that is not fair, and it is not at all democratic.
isso não é justo e não é, de todo, democrático.

that is not fair, not sustainable and frankly not acceptable.
isso no justo, no sustentvel e francamente inaceitvel.