Sie suchten nach: thou art the rest of a snitch (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

thou art the rest of a snitch

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

the rest of my days

Portugiesisch

o resto dos meus dias

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the rest of the race:

Portugiesisch

o resto da corrida:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

about the rest of team

Portugiesisch

o resto da equipa

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the rest of the world.

Portugiesisch

subtraída ao cosmos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for the rest of the world

Portugiesisch

com destino ao resto do mundo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

add the rest of the water.

Portugiesisch

adicione a restante água.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the rest of the world account

Portugiesisch

a conta do resto do mundo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the rest of the church is of a romanesque style.

Portugiesisch

estende-se por uma área de 27,26 km².

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dismiss the rest of the application;

Portugiesisch

quanto ao restante negasse provimento ao pedido;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

residents of the rest of the world

Portugiesisch

c residentes do resto do mundo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the rest of payment after arrival.

Portugiesisch

o restante do pagamento após a chegada.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and we have believed and known that thou art the holy one of god.

Portugiesisch

e nós já temos crido e bem sabemos que tu és o santo de deus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it's the rest of a stump, it's a little alone

Portugiesisch

É um resto de toco, é um pouco sozinho

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

our lord! verily thou art the assembler of mankind for a day whereof there is no doubt.

Portugiesisch

Ó senhor nosso, tu consagrarás os humanos para um dia indubitável.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ren of a tender age for the rest of their life.

Portugiesisch

as medidas jurídicas são absolutamente necessárias, mas são insuficientes se não forem acompanhadas de novos valores morais, de novas normas de compreensão moral.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lo! thou, only thou, art the knower, the wise.

Portugiesisch

não possuímos mais conhecimentos além do que tu nos proporcionaste, porque somentetu és prudente, sapientíssimo.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so forgive us thou and have mercy on us; and thou art the best of the forgivers.

Portugiesisch

perdoa-nos e apieda-te de nós, porque tu és omais equânime dos indulgentes!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and simon peter answered and said, thou art the christ, the son of the living god.

Portugiesisch

respondeu-lhe simão pedro: tu és o cristo, o filho do deus vivo.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

'taste! surely thou art the mighty, the noble.

Portugiesisch

prova o sofrimento, já que tu és o poderoso, o honorável!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they shall say, 'we have no knowledge; thou art the knower of the things unseen.

Portugiesisch

dirão: nada sabemos, porque só tu és conhecedor do incognoscível.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,841,357 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK