検索ワード: thou art the rest of a snitch (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

thou art the rest of a snitch

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

the rest of my days

ポルトガル語

o resto dos meus dias

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the rest of the race:

ポルトガル語

o resto da corrida:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

about the rest of team

ポルトガル語

o resto da equipa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the rest of the world.

ポルトガル語

subtraída ao cosmos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for the rest of the world

ポルトガル語

com destino ao resto do mundo

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

add the rest of the water.

ポルトガル語

adicione a restante água.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the rest of the world account

ポルトガル語

a conta do resto do mundo

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the rest of the church is of a romanesque style.

ポルトガル語

estende-se por uma área de 27,26 km².

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dismiss the rest of the application;

ポルトガル語

quanto ao restante negasse provimento ao pedido;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

residents of the rest of the world

ポルトガル語

c residentes do resto do mundo

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the rest of payment after arrival.

ポルトガル語

o restante do pagamento após a chegada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and we have believed and known that thou art the holy one of god.

ポルトガル語

e nós já temos crido e bem sabemos que tu és o santo de deus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

it's the rest of a stump, it's a little alone

ポルトガル語

É um resto de toco, é um pouco sozinho

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

our lord! verily thou art the assembler of mankind for a day whereof there is no doubt.

ポルトガル語

Ó senhor nosso, tu consagrarás os humanos para um dia indubitável.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

ren of a tender age for the rest of their life.

ポルトガル語

as medidas jurídicas são absolutamente necessárias, mas são insuficientes se não forem acompanhadas de novos valores morais, de novas normas de compreensão moral.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

lo! thou, only thou, art the knower, the wise.

ポルトガル語

não possuímos mais conhecimentos além do que tu nos proporcionaste, porque somentetu és prudente, sapientíssimo.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

so forgive us thou and have mercy on us; and thou art the best of the forgivers.

ポルトガル語

perdoa-nos e apieda-te de nós, porque tu és omais equânime dos indulgentes!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

and simon peter answered and said, thou art the christ, the son of the living god.

ポルトガル語

respondeu-lhe simão pedro: tu és o cristo, o filho do deus vivo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

'taste! surely thou art the mighty, the noble.

ポルトガル語

prova o sofrimento, já que tu és o poderoso, o honorável!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

they shall say, 'we have no knowledge; thou art the knower of the things unseen.

ポルトガル語

dirão: nada sabemos, porque só tu és conhecedor do incognoscível.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,737,864,791 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK