Sie suchten nach: versicherungsanstalt (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

versicherungsanstalt

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

•insurance institution for the railways and mining industry (versicherungsanstalt für eisenbahnen und bergbau);

Portugiesisch

•instituto de previdência dos ferroviários e mineiros austríacos (versicherungsanstalt für eisenbahnen und bergbau),

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

•the insurance institution for the austrian railways (versicherungsanstalt der österreichischen eisen-bahnen);

Portugiesisch

•na caixa regional de seguro de doença (existe uma por cada estado federado),

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

miners are entitled to special benefits and are advised to contact the austrian mining insurance institution (versicherungsanstalt des oÈsterreichischen bergbaues) for information .

Portugiesisch

com excepcàaÄo da pensaÄo flexõÂvel, as pensoÄes antecipadas de reforma saÄo suspensas se exercer uma actividade remunerada.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the special system for miners provides for special benefits. you are advised to contact the austrian mining insurance institute (versicherungsanstalt des österreichischen bergbaues) for information.

Portugiesisch

trabalhadores assalariados qualificados e serniqualificados: a redução, por razões de saúde, da capacidade de trabalho a menos de 50% da de um segurado em boa saúde que exerça a mesma profissão; o montante das cotizações pagas (a base de cálculo é determinada a partir da média dos 180 «melhores» meses de cotização; as cotizações pagas no passado são adaptadas em função da evolução económica);

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

miners are entitled to special benefits and are advised to contact the insurance institution for the austrian mining industry (versicherungsanstalt des österreichischen berg-baues) for information.

Portugiesisch

•300 meses de seguro (meses de substituição unicamente a partir de 1 de janeiro de 1956)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

18.1.1989: 296/88 — kruse ν provinzial brandkasse removed from the court register versicherungsanstalt schleswig­holstein (interpretation of article 85 of the eec treaty and of council regulation no 17)

Portugiesisch

fazer verificar que a bélgica, ao adoptar o artigo 2.° do decreto real n.° 471, que reduz em 50% o vencimento de espera ou a subvenção/venci­mento de espera concedido(a) aos membros do pessoal do ensino destacados junto das escolas europeias, em condições que impõem ao orçamento da comunidade um encargo suplementar, não cum­pre as obrigações da comunidade um encargo suplementar, não cumpre as obrigações que lhe incumbem por força do artigo 5.° do tratado cee.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,067,383 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK