Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the study was recorded on a videotape for later, detailed analysis of the local anatomic conditions figure 1.
o exame da usei foi gravado em fita de videocassete para o estudo posterior de detalhes das condições anatômicas locais figura 1.
in this study, patients in the control group received written instructions, and those in the intervention group received a videotape.
nesse estudo, pacientes do grupo controle receberam orientações escritas e os do grupo intervenção foram instruídos por meio de um videoteipe.
" in november 2001, u.s. forces recovered a videotape from a destroyed house in jalalabad, afghanistan.
em novembro de 2001, as forças americanas recuperaram uma fita de vídeo de uma casa destruída em jalalabad, no afeganistão.
davis continued to court kashif sending him a videotape of houston's performance on "the merv griffin show".
davis continuou a lisongar kashif enviando-lhe um vídeo da performance de houston no "the merv griffin show".
" "homicide" footage was transferred from film to videotape for editing at the maryland studio colorlab motion picture services.
as imagens de "homicide" foram transferidas de filme para fitas no colorlab motion picture services, em maryland, para serem editadas.