Sie suchten nach: who is that man with you? (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

who is that man with you?

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

who is that man?

Portugiesisch

quem é aquele homem?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

is that ok with you?

Portugiesisch

está bem para vós?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

who is that?

Portugiesisch

quem é aquele?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

who is the man who was talking with you?

Portugiesisch

quem é o homem que estava falando com você?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

so who is that?

Portugiesisch

de quem se trata, afinal?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

who is that creator?

Portugiesisch

quem é esse criador?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

is that man african

Portugiesisch

esse homem é africano

Letzte Aktualisierung: 2020-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and who is that audience?

Portugiesisch

e, quem é este público?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

jn: i see. and who is that?

Portugiesisch

jn: entendo. e quem é ela?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and who is that child? jesus.

Portugiesisch

e quem é aquele menino? jesus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my reply is that i am in agreement with you.

Portugiesisch

mas, nos debates, o mesmo benefício foi negado à finlândia e à espanha, por não serem considerados países periféricos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and i looked up and said, "who is that man?"

Portugiesisch

e olhei e disse: "quem é esse homem?"

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

when i asked, "who is that?"

Portugiesisch

quando perguntei, "quem é aquela?"

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it is really myself who is with you at this moment.

Portugiesisch

sou eu mesmo que me encontro entre vós, neste momento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the real problem at hand is that man recognize it with love.”

Portugiesisch

o verdadeiro problema é que o homem o reconheça com amor».

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a man with a wig

Portugiesisch

um homem com uma peruca

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

who is winning and what sort of justice is that?

Portugiesisch

quem é que fica a ganhar e que espécie de justiça é esta?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and the great thing is that you can take anyone along with you.

Portugiesisch

e a grande coisa é que você pode levar qualquer um com você.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

man with golden balls

Portugiesisch

hello man with a golden voice

Letzte Aktualisierung: 2018-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"who is that girl?" "that's keiko."

Portugiesisch

"quem é aquela garota?" "aquela é keiko."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,944,466 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK