Results for who is that man with you? translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

who is that man with you?

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

who is that man?

Portuguese

quem é aquele homem?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is that ok with you?

Portuguese

está bem para vós?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who is that?

Portuguese

quem é aquele?

Last Update: 2014-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

who is the man who was talking with you?

Portuguese

quem é o homem que estava falando com você?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

so who is that?

Portuguese

de quem se trata, afinal?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

who is that creator?

Portuguese

quem é esse criador?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

is that man african

Portuguese

esse homem é africano

Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and who is that audience?

Portuguese

e, quem é este público?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

jn: i see. and who is that?

Portuguese

jn: entendo. e quem é ela?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and who is that child? jesus.

Portuguese

e quem é aquele menino? jesus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my reply is that i am in agreement with you.

Portuguese

mas, nos debates, o mesmo benefício foi negado à finlândia e à espanha, por não serem considerados países periféricos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i looked up and said, "who is that man?"

Portuguese

e olhei e disse: "quem é esse homem?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

when i asked, "who is that?"

Portuguese

quando perguntei, "quem é aquela?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is really myself who is with you at this moment.

Portuguese

sou eu mesmo que me encontro entre vós, neste momento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the real problem at hand is that man recognize it with love.”

Portuguese

o verdadeiro problema é que o homem o reconheça com amor».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a man with a wig

Portuguese

um homem com uma peruca

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

who is winning and what sort of justice is that?

Portuguese

quem é que fica a ganhar e que espécie de justiça é esta?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the great thing is that you can take anyone along with you.

Portuguese

e a grande coisa é que você pode levar qualquer um com você.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

man with golden balls

Portuguese

hello man with a golden voice

Last Update: 2018-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"who is that girl?" "that's keiko."

Portuguese

"quem é aquela garota?" "aquela é keiko."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,793,900,532 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK