Sie suchten nach: will you ever come to america? (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

will you ever come to america?

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

have you ever been to america?

Portugiesisch

você já esteve na américa?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

have you ever been to america

Portugiesisch

have you ever been to america

Letzte Aktualisierung: 2020-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

have you ever come to brazil?

Portugiesisch

no actually i’ve never come to brazil but i really would love visiting

Letzte Aktualisierung: 2023-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when will you come to brazil

Portugiesisch

quando voce for vir para o brasil

Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when will you ever learn?

Portugiesisch

vão relegá-lo para a clandestinidade.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

will you like me to come to your place

Portugiesisch

mostra vc agora

Letzte Aktualisierung: 2023-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

will you ever walk again?

Portugiesisch

− será que você vai andar de novo?

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

he has been to america.

Portugiesisch

ele esteve na américa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

will you ever go to ottawa or wellington again?

Portugiesisch

tenciona voltar a sydney, a otava ou a wellington?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

good, did you ever come to goa for a vacation

Portugiesisch

bom, você já veio a goa para passar férias

Letzte Aktualisierung: 2020-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

kaoru has gone to america.

Portugiesisch

kaoru foi para a américa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

have you ever come home crush ?!

Portugiesisch

você já voltou pra casa paixão?!

Letzte Aktualisierung: 2019-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

will you ever work a four-day week?

Portugiesisch

você trabalhará nunca uma semana de quatro dias?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

coming to america (japanese)

Portugiesisch

a vinda para a américa (japonês)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

have you ever come to such a point in your walk with jesus?

Portugiesisch

em seu andar com jesus, você já chegou à uma situação assim?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

have you ever wondered why you were born? why have you come to this world?

Portugiesisch

você já se perguntou, algum dia, por que é que você nasceu? por que veio ao mundo?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

nor do i believe that the hour of resurrection will ever come to pass.

Portugiesisch

como tampouco creio que a hora chegue!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i wonder if my brother will ever come back.

Portugiesisch

será que o meu irmão vai voltar algum dia?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when you hear my love sighs, will you ever respond to me as i respond to you?

Portugiesisch

quando vocês ouvirem os gemidos de meu amor, será responderão a mim como eu respondo a vocês?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

q: will i ever come to a state of feeling at rest with no more need to become?

Portugiesisch

p: alguma vez chegarei a um estado de paz em que não mais sinta a necessidade de transformar-me?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,896,145 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK