Şunu aradınız:: will you ever come to america? (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

will you ever come to america?

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

have you ever been to america?

Portekizce

você já esteve na américa?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

have you ever been to america

Portekizce

have you ever been to america

Son Güncelleme: 2020-07-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

have you ever come to brazil?

Portekizce

no actually i’ve never come to brazil but i really would love visiting

Son Güncelleme: 2023-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

when will you come to brazil

Portekizce

quando voce for vir para o brasil

Son Güncelleme: 2014-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

when will you ever learn?

Portekizce

vão relegá-lo para a clandestinidade.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

will you like me to come to your place

Portekizce

mostra vc agora

Son Güncelleme: 2023-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

will you ever walk again?

Portekizce

− será que você vai andar de novo?

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

he has been to america.

Portekizce

ele esteve na américa.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

will you ever go to ottawa or wellington again?

Portekizce

tenciona voltar a sydney, a otava ou a wellington?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

good, did you ever come to goa for a vacation

Portekizce

bom, você já veio a goa para passar férias

Son Güncelleme: 2020-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

kaoru has gone to america.

Portekizce

kaoru foi para a américa.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

have you ever come home crush ?!

Portekizce

você já voltou pra casa paixão?!

Son Güncelleme: 2019-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

will you ever work a four-day week?

Portekizce

você trabalhará nunca uma semana de quatro dias?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

coming to america (japanese)

Portekizce

a vinda para a américa (japonês)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

have you ever come to such a point in your walk with jesus?

Portekizce

em seu andar com jesus, você já chegou à uma situação assim?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

have you ever wondered why you were born? why have you come to this world?

Portekizce

você já se perguntou, algum dia, por que é que você nasceu? por que veio ao mundo?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

nor do i believe that the hour of resurrection will ever come to pass.

Portekizce

como tampouco creio que a hora chegue!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i wonder if my brother will ever come back.

Portekizce

será que o meu irmão vai voltar algum dia?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

when you hear my love sighs, will you ever respond to me as i respond to you?

Portekizce

quando vocês ouvirem os gemidos de meu amor, será responderão a mim como eu respondo a vocês?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

q: will i ever come to a state of feeling at rest with no more need to become?

Portekizce

p: alguma vez chegarei a um estado de paz em que não mais sinta a necessidade de transformar-me?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,739,725,952 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam