Sie suchten nach: yes i have so many thing in my heart... (Englisch - Portugiesisch)

Englisch

Übersetzer

yes i have so many thing in my heart to tell u

Übersetzer

Portugiesisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

i have never attracted so many women in my life..."

Portugiesisch

eu nunca atraí tão muitas mulheres em minha vida…”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i have hope in my heart and i would like you to have hope in your hearts.

Portugiesisch

acalento uma viva esperança, e espero que o mesmo se passe convosco.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

that i have great heaviness and continual sorrow in my heart.

Portugiesisch

que tenho grande tristeza e incessante dor no meu coração.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

2 that i have great sorrow and continual grief in my heart.

Portugiesisch

2 tenho grande tristeza e contínua dor no meu coração.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am happy that i have dropped the heaviness in my heart.'

Portugiesisch

estou feliz em ter tirado o peso do meu coração’.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

9:2 that i have great sorrow and unceasing pain in my heart.

Portugiesisch

9:2 que tenho grande tristeza e incessante dor no meu coração.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

112 i have inclined my heart to perform thy statutes for ever, unto the end.

Portugiesisch

112 inclino o meu coração a cumprir os teus estatutos, para sempre, até o fim.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i have set my heart to perform your statutes forever, even to the end. samekh

Portugiesisch

inclino o meu coração a cumprir os teus estatutos, para sempre, até o fim.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but i cannot find it in my heart to welcome the veterinary agency which appears in this

Portugiesisch

trata-se de um ano charneira no que se refere à aplicação de maas-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i have so many clothes i don't know what to wear tomorrow.

Portugiesisch

eu tenho tantas roupas que eu nem sei o que vou vestir amanhã.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i have so many questions that i don't know where to start.

Portugiesisch

eu tenho assim muitas perguntas que eu não sei onde começar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

lastly, this is a fall-based calendar, because i have so many leaves in my yard.

Portugiesisch

finalmente, este é um calendário baseado no outono, porque eu tenho muitas folhas no meu jardim.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how can i be divine when i have so many weaknesses?

Portugiesisch

como posso ser divino, quando tenho tantas debilidades?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"oh god, i have so many things to ask, please give me some time."

Portugiesisch

"oh, deus, tenho tantas coisas para pedir, por favor, dê-me algum tempo."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain.

Portugiesisch

será que padecestes tantas coisas em vão? se é que isso foi em vão.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

4 have ye suffered so many things in vain, if indeed also in vain?

Portugiesisch

4 será que padecestes tantas coisas em vão? se é que isso foi em vão.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

“but all these are bad things and i have to guard my heart to welcome the graciousness and the gift of god? yes!

Portugiesisch

“mas essas coisas são feias e eu devo custodiar o meu coração para acolher a gratuidade e o dom de deus? sim!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

4 have you suffered so many things in vain—if indeed it was in vain?

Portugiesisch

4 será em vão que tenhais padecido tanto? se é que isso também foi em vão.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

37. i would like to say that i have a great truth and belief in my heart and soul, that we are definitely accompanied by many from other worlds here.

Portugiesisch

gostaria de dizer que tenho uma grande verdade e crença no meu coração e na minha alma, de que realmente estamos acompanhados aqui por muitos que são de outros mundos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is not my desire to be an alarmist, but what i have just said is very possible, and so many things are happening in the world as to make the time very short.

Portugiesisch

não é meu desejo ser um alarmista, mas o que acabei de dizer é muito possível, e muitas coisas estão acontecendo no mundo fazendo com que o tempo fique muito curto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,933,444,959 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK