Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tomorrow land
amanhã terra
Letzte Aktualisierung: 2013-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
see you tomorrow
ate mana
Letzte Aktualisierung: 2020-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
leave tomorrow.
saia amanhã.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tomorrow's word...
a palavra de amanhã...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wanna meet tomorrow
o eu tbm
Letzte Aktualisierung: 2021-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
today we are saying 'yes' to good values, but we are also asking what those values will be tomorrow.
hoje, dizemos "sim” aos valores positivos, mas também nos interrogamos sobre quais serão esses valores no futuro.
so if i vote " yes " tomorrow, it is because of your esteemed colleagues, mr prodi, and not because of you.
amanhã direi sim pelos excelentes colegas, não por si, senhor presidente prodi!
in reality, are there areas where you worry about the future and tomorrow? yes, surely there are.
na verdade, existem áreas onde você se preocupa sobre o futuro e o amanhã? sim, certamente que existem.
in any case, in order to do this it is necessary that as many of my fellow members as possible vote yes tomorrow on the parliament's position on the fight against rising extremism.
em todo o caso, para o conseguir é necessário que tantos quanto possível dos membros votem sim amanhã relativamente à posição do parlamento na luta contra o aumento do extremismo.