Sie suchten nach: you are naked today (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

you are naked today

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

you are sad today

Portugiesisch

voce esta triste hoje

Letzte Aktualisierung: 2021-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

girl are naked.

Portugiesisch

a menina está nu.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

   you are extremely unruly today.

Portugiesisch

   – os senhores deputados estão hoje extraordinariamente indisciplinados.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is the reason you are here today.

Portugiesisch

por isso vocês estão aqui.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you are my today and all of my tomorrows

Portugiesisch

तुम मेरे आज हो और मेरे सारे कल

Letzte Aktualisierung: 2021-12-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

sir edward, you are very welcome here today.

Portugiesisch

sir edward, estamos bastante honrados com a sua visita hoje.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are meeting the americans today and tomorrow.

Portugiesisch

senhor presidente em exercício do conselho, hoje e amanhã, v. exa. vai encontrar-se com os americanos.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

mrs cresson, i see that you are with us today.

Portugiesisch

senhora comissária cresson, estou a ver que está aí.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

prove that you are worthy by opting in today.

Portugiesisch

prove que você é digno, optando hoje.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

how did they help you become the man you are today?

Portugiesisch

como eles ajudaram a se tornar o homem que você é hoje?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i know you are asking today, how long will it take?

Portugiesisch

... sei que hoje vocês questionam-se, quanto tempo levará?

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you are here today, and tony blair is again absent.

Portugiesisch

v. exa. está hoje aqui e tony blair está mais uma vez ausente.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

only one child said: 'but emperor, you are naked.'

Portugiesisch

É esta a situação, e é lamentável.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you are one of the best hot rod racers. today, you [...]

Portugiesisch

você é um dos melhores pilotos hot rod. hoje, você [...]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

president trajkovski, you are very welcome to the european parliament today.

Portugiesisch

senhor presidente trajkovski, dou-lhe as sinceras boas-vindas ao parlamento europeu, hoje.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and when i see those who are naked, i will clothe them.

Portugiesisch

e, quando eu vir aqueles que estão despidos, colocarei roupa neles.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

today no more you are as formerly.

Portugiesisch

hoje não mais vos apresentais como outrora.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and you're tempted to think, well perhaps, could that be why we are naked?

Portugiesisch

e você está tentado a pensar, bem talvez, seria essa a razão de não termos pêlos?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

zimmermann (pse). - (de) madam commissioner, i am glad you are here today.

Portugiesisch

senhor presidente, concordo com muito do que foi até agora afirmado.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

today you are living a new phase with them.

Portugiesisch

hoje, vocês também vivem uma fase nova com os americanos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,675,170 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK