Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
are you?
você está vivo
Letzte Aktualisierung: 2022-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and you, are you ok
e vc ta bem
Letzte Aktualisierung: 2017-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hey you are you there
hey are you there ?
Letzte Aktualisierung: 2021-12-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
jo: yes you are. you are.
jo: sim, você está. você está.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are you regardless of circumstances.
não te leves tão a sério. tu és tu, não importa as circunstâncias.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and you? are you part of the solution?
e você é parte da solução?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
am interested in you. are you married?
você é simplesmente linda
Letzte Aktualisierung: 2015-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are you don't even know me? loko
voce é loko
Letzte Aktualisierung: 2014-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hi honey how are you, are you okay
oi querido como esta tudo bem
Letzte Aktualisierung: 2024-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what about you, are you dating someone?
e você tem um namorado?
Letzte Aktualisierung: 2010-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are so handsome, where are you from
you are so handsome, where are you from
Letzte Aktualisierung: 2024-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are intimately persuaded of it, are you not?
vossa eminência está intimamente persuadido disso, não está?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have a question for you: are you religious?
eu tenho uma pergunta para vocês: vocês são religiosos?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
are you who you say you are?
vocês são quem dizem ser?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
however hungry you are, you must eat slowly.
não importa quão faminto você está, você deve comer devagar.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how about you? are you still married my friend?
e você? continua casado, meu amigo?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you are, when exactly are you going to do it?
no caso afirmativo, quando é que o fará?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: