Sie suchten nach: you know everybody (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

you know everybody

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

you know

Portugiesisch

vc quem sabe

Letzte Aktualisierung: 2019-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you know,

Portugiesisch

você sabe,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you know?

Portugiesisch

sabe?

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

did you know

Portugiesisch

criterios ecolÓgicos

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

did you know...

Portugiesisch

sabia que...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

did you know ?

Portugiesisch

você sabia ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

well, you know?

Portugiesisch

blossom: bem, sabe...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

you know english

Portugiesisch

compartilhe minha foto

Letzte Aktualisierung: 2020-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but, you know, not everybody has all these skills.

Portugiesisch

mas, vocês sabem, nem todos têm todas estas habilidades.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- you know something?

Portugiesisch

- sabe de uma coisa? os barbeiros não existem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

once you know that god is in everybody, you can love everybody.

Portugiesisch

uma vez que você sabe que deus está em todos, você pode amar a todos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

maybe you know someone who once told everybody he loved you.

Portugiesisch

talvez você conheça alguém que disse a todos que o amava.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i know everybody is looking forward to it.

Portugiesisch

sei que todos o aguardam com ansiedade.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it's all about oil; you know that, everybody knows that.

Portugiesisch

É tudo por causa do petróleo, você sabe disso, todo mundo sabe disso

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we all know everybody in this room makes mistakes.

Portugiesisch

sabemos que todos neste auditório cometem erros.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you know, because... everybody works, and can't leave their jobs.

Portugiesisch

sabe, porque... é todo mundo trabalha e não podia abrir mão do trabalho.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

you know that everybody thinks they should be eating more, and more, and more.

Portugiesisch

todo mundo pensa que deveriam comer cada vez mais.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

ah, the help of the family, you know, everybody tried to help in the best way, you know helena.

Portugiesisch

ah, a ajuda da família né, todo mundo tentava ajudar da melhor maneira, né helena.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

it's been a real pleasure linking and getting to know everybody across europe.

Portugiesisch

É um grande prazer conectar e conhecer o pessoal europa afora.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

sb: you know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years.

Portugiesisch

sb: todo mundo diz 10 anos, mas tem sido 10 anos todos os 10 anos.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,228,044 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK