Sie suchten nach: your so kind (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

your so kind

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

so kind (1)

Portugiesisch

so kind (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

your so beautiful

Portugiesisch

eu não falo português mas vou tentar

Letzte Aktualisierung: 2021-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are so kind.

Portugiesisch

você é tão gentil.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

your so cute and sexy

Portugiesisch

seu tão bonito e sexy

Letzte Aktualisierung: 2022-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so kind and fun (1)

Portugiesisch

so kind and fun (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

would you be so kind?

Portugiesisch

poderiam ter essa gentileza?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

your so cute when you blush

Portugiesisch

your so cute when you blush

Letzte Aktualisierung: 2023-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he was so kind and considerate.

Portugiesisch

era muito educado e atencioso".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

so good, so kind, so clever!

Portugiesisch

tão bondosa, tão gentil, tão inteligente!

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and while you are so kind to him,

Portugiesisch

mas não a ouviu, e o tempo passava

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

can you be so kind to let me know?

Portugiesisch

você pode fazer a gentileza de me avisar?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are so kind to let a lady go first.

Portugiesisch

que gentileza ceder a vez a uma dama.

Letzte Aktualisierung: 2011-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

please be so kind, take the measures today.

Portugiesisch

tenha a amabilidade de tomar medidas hoje.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

three minutes, if you would be so kind.

Portugiesisch

três minutos, se fizer favor.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

thank you for being so kind and humble honey

Portugiesisch

obrigado por ser tão gentil e humilde, querida

Letzte Aktualisierung: 2021-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

your so sweet, are you on any adult sites?

Portugiesisch

me passa seu face

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

would you be so kind as to turn the light on?

Portugiesisch

você faria a gentileza de acender as luzes?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he was so kind, he helped me when i had car troubles.

Portugiesisch

ele era tão gentil, me ajudou quando tive problemas no carro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

would you be so kind as to correct me if i am wrong.

Portugiesisch

corrija-me, por favor, se estou enganado.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if your so depressed with your husband you should move on in life honey

Portugiesisch

se seu tão deprimido com o seu marido você deve seguir em frente na querida vida

Letzte Aktualisierung: 2018-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,174,795 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK