検索ワード: your so kind (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

your so kind

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

so kind (1)

ポルトガル語

so kind (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

your so beautiful

ポルトガル語

eu não falo português mas vou tentar

最終更新: 2021-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are so kind.

ポルトガル語

você é tão gentil.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your so cute and sexy

ポルトガル語

seu tão bonito e sexy

最終更新: 2022-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so kind and fun (1)

ポルトガル語

so kind and fun (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

would you be so kind?

ポルトガル語

poderiam ter essa gentileza?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your so cute when you blush

ポルトガル語

your so cute when you blush

最終更新: 2023-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he was so kind and considerate.

ポルトガル語

era muito educado e atencioso".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

so good, so kind, so clever!

ポルトガル語

tão bondosa, tão gentil, tão inteligente!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and while you are so kind to him,

ポルトガル語

mas não a ouviu, e o tempo passava

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you be so kind to let me know?

ポルトガル語

você pode fazer a gentileza de me avisar?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are so kind to let a lady go first.

ポルトガル語

que gentileza ceder a vez a uma dama.

最終更新: 2011-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

please be so kind, take the measures today.

ポルトガル語

tenha a amabilidade de tomar medidas hoje.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

英語

three minutes, if you would be so kind.

ポルトガル語

três minutos, se fizer favor.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

thank you for being so kind and humble honey

ポルトガル語

obrigado por ser tão gentil e humilde, querida

最終更新: 2021-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your so sweet, are you on any adult sites?

ポルトガル語

me passa seu face

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

would you be so kind as to turn the light on?

ポルトガル語

você faria a gentileza de acender as luzes?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he was so kind, he helped me when i had car troubles.

ポルトガル語

ele era tão gentil, me ajudou quando tive problemas no carro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

would you be so kind as to correct me if i am wrong.

ポルトガル語

corrija-me, por favor, se estou enganado.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

英語

if your so depressed with your husband you should move on in life honey

ポルトガル語

se seu tão deprimido com o seu marido você deve seguir em frente na querida vida

最終更新: 2018-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,746,983,782 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK