Sie suchten nach: ce mark (Englisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

ce mark

Rumänisch

ce

Letzte Aktualisierung: 2012-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

figure 5.7 ce certification mark

Rumänisch

figura 5.7 marca de certificare ce

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

hearing protectors bearing ce certification mark

Rumänisch

mijloace de protecție auditivă cu marca de certificare ce

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

all products were awarded the ce mark in 1999.

Rumänisch

toate produsele au primit cu marca ce în 1999.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it is appropriate for such equipment only to bear the ce mark.

Rumänisch

este adecvat ca astfel de echipamente să poarte numai marcajul ce.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the ce mark cannot be applied after the boat is delivered.

Rumänisch

marcajul ce nu poate fi aplicat după ce barca este livrat.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the trucks bear the ce mark and are permitted for use on public roads.

Rumänisch

stivuitoarele poarta marca ce si sunt autorizate pentru utilizarea pe drumurile publice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a single definition of the ce mark (with corresponding responsibilities and safeguards);

Rumänisch

o definiţie unică a marcajului ce (cu responsabilităţi şi protecţii corespunzătoare);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the manufacturer must affix the ce mark to the explosive and draw up a declaration of conformity.

Rumänisch

fabricantul aplică marcajul ce pe exploziv și întocmește o declarație de conformitate.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he shall affix the ce mark to each explosive and shall draw up a declaration of conformity.

Rumänisch

el aplică marcajul ce pe fiecare exploziv și întocmește o declarație de conformitate.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the manufacturer affixes the ce mark to each explosive and draws up a written declaration of conformity.

Rumänisch

fabricantul aplică marcajul ce pe fiecare exploziv și întocmește o declarație scrisă de conformitate.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

some companies simply attach the ce mark to their products, although they do not meet the requirements.

Rumänisch

unele întreprinderi pur şi simplu aplică marcajul de conformitate ce pe produsele lor, cu toate că acestea nu respectă condiţiile necesare în acest scop.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the ce mark is accompanied by the identification symbol of the notified body responsible for the checks referred to in section 4.

Rumänisch

marcajul ce este însoțit de simbolul de identificare al organismului notificat responsabil pentru supravegherea prevăzută la punctul 4.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the ce mark must be accompanied by the identification symbol of the notified body responsible for the checks referred to in section 4.

Rumänisch

marcajul ce trebuie să fie însoțit de simbolul de identificare al organismului responsabil pentru supravegherea menționată la punctul 4.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

any device placed on the market must also have received the ce mark, attesting its conformity with the essential requirements of that directive.

Rumänisch

orice dispozitiv introdus pe piață trebuie să fi primit, de asemenea, marca ce prin care se atestă conformitatea acestuia cu cerințele esențiale din directiva respectivă.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

2.5 to date over 300 categories of construction products have obtained the ce mark and since the year 2000 the cen has established over 380 harmonised standards4.

Rumänisch

2.5 În prezent există peste 300 de familii de produse de construcţie care fac obiectul sistemului de marcare ce.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

that should not affect the obligation on manufacturers to affix the ce mark to certain constituents in order to certify their compliance with other community legislation relating to them.

Rumänisch

aceasta nu ar trebui să afecteze obligația fabricanților de a aplica marcajul ce pe anumite componente pentru atestarea conformității cu legislația comunitară referitoare la aceste componente.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

1126 eli feat mark si george hora - fiecare face ce vrea - videoclipuri 1326

Rumänisch

218 eli feat mark si george hora - fiecare face ce vrea - videoclipuri 1326

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

north america specification boats cannot be shipped into europe. boats built for use in the north america do not bear the ce mark, which requires modifications at the factory.

Rumänisch

indiferent de destinație în străinătate, garanția este nulă dacă vasul este cumpărat prin sua. sau dealer canadian, deoarece acestea nu pot oferi servicii piața pieselor de schimb simțim proprietarul barca merită. america de nord barci caietul de sarcini nu poate fi livrat în europa. barci construite pentru a fi utilizate în america de nord nu poartă marcajul ce, care necesită modificări la fabrica.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and if for instance the consumer is looking at sports equipment like roller skates and/or skateboards there is no ce mark required on the products meant for children over 20 kilos.

Rumänisch

În cazul în care, de exemplu, consumatorul este în căutarea unui articol sportiv, cum ar fi patinele cu rotile şi/sau skateboarduri, nu este nevoie de aplicarea marcajului ce pentru articolele destinate copiilor care cântăresc peste 20 kg.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,990,101 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK