Sie suchten nach: hereto (Englisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Romanian

Info

English

hereto

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

enginparties hereto

Rumänisch

suport tehnic și operațiuni

Letzte Aktualisierung: 2019-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

extension pages to be attached hereto.

Rumänisch

eventualele extensii se anexează aici.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the taxes listed in the annex hereto.

Rumänisch

impozitele menționate în anexa la prezenta directivă.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the annex is replaced by the annex hereto.

Rumänisch

anexa se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-07
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

fulfil the conditions laid down in the annex hereto.

Rumänisch

să întrunească condițiile definite în anexă.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

5. annex xi is replaced by annex i hereto.

Rumänisch

(5) anexa xi se înlocuieşte cu anexa i la prezentul regulament.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

annexes ii and iii attached hereto shall be added.

Rumänisch

se adaugă anexele ii și iii la prezenta directivă.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

analytical methods` is replaced by annex i hereto;

Rumänisch

4 "metode de analiză" se înlocuieşte cu anexa i la prezenta directivă.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the wine-growing regions listed in the annex hereto,".

Rumänisch

regiunile viticole prevăzute în anexă.”

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the european parliament and the european commission (‘the parties hereto’),

Rumänisch

parlamentul european Și comisia europeanĂ (denumite în continuare „părțile”),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sch/i (98)90(1)), annexed hereto, is hereby adopted.

Rumänisch

sch/i (98)90(*)], anexat la decizie.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,829,580 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK