Results for hereto translation from English to Romanian

enginparties hereto
suport tehnic și operațiuni

extension pages to be attached hereto.
eventualele extensii se anexează aici.

the taxes listed in the annex hereto.
impozitele menționate în anexa la prezenta directivă.

the annex is replaced by the annex hereto.
anexa se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament.

fulfil the conditions laid down in the annex hereto.
să întrunească condițiile definite în anexă.

5. annex xi is replaced by annex i hereto.
(5) anexa xi se înlocuieşte cu anexa i la prezentul regulament.

annexes ii and iii attached hereto shall be added.
se adaugă anexele ii și iii la prezenta directivă.

analytical methods` is replaced by annex i hereto;
4 "metode de analiză" se înlocuieşte cu anexa i la prezenta directivă.

the wine-growing regions listed in the annex hereto,".
regiunile viticole prevăzute în anexă.”

the european parliament and the european commission (‘the parties hereto’),
parlamentul european Și comisia europeanĂ (denumite în continuare „părțile”),

sch/i (98)90(1)), annexed hereto, is hereby adopted.
sch/i (98)90(*)], anexat la decizie.