Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
how was your trip?
cum a fost excursia?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how was your day
paano ay ang iyong araw
Letzte Aktualisierung: 2011-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how was it in your case?
cum a fost în cazul tău?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how was it?
1. cum ți s-a părut întâlnirea?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"how old was your father?"
— câţi ani avea tatăl tău?
Letzte Aktualisierung: 2021-01-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
how was this done?
cum sa realizat aceasta?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this was your life
aceasta a fost viaţa ta!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how was that again?
cum a fost din nou?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
':'how was it stepped?
":"cum se pășea?
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
that was your argument.
acesta a fost argumentul dumneavoastră.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
so how was my rejection?
cum a fost mustrarea mea!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
how satisfactory was your meeting with the eesc delegation?
cât de satisfăcătoare a fost întâlnirea cu delegaţia cese?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how was the bible written?
cum a fost biblia scrisă?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how was my reprobation then!
cum a fost mustrarea mea!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
what was your first job in hospitality?
care a fost primul loc de munca in domeniul ospitalitatii?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
say, "it was your own fault."
spune-le: “de la voi înşivă!”
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a mattress is more than just a thing to spend your night on.
o saltea este mai mult decat un lucru pe care ne petrecem noaptea.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now it was your cake. now everything was fine.
acum era prăjitura ta. acum totul era bine.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the exd is an external device that you can have on your night table.
Şi dex-ul este un dispozitiv extern pe care poţi să îl ţii pe noptieră.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i told you that satan was your open enemy.
nu v-am spus că diavolul vă este vouă vrăjmaş făţiş?”
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: