Sie suchten nach: voluntarily (Englisch - Rumänisch)

both men went voluntarily.
ambii s-au predat de bună voie.

and voluntarily set aside"
teren neutilizat în mod voluntar

he's supporting you voluntarily.
te susţine în mod voluntar.

and voluntarily set aside"
teren neutilizat în mod voluntar

if you created a password voluntarily
dacă ați creat o parolă în mod voluntar

the individuals concerned participate voluntarily;
persoanele în cauză participă benevol;

" stakeholders may voluntarily choose eid" 2b
„părțile interesate pot alege ide facultativă” 2b

types of vehicle to be voluntarily registered
tipuri de vehicule cĂrora li se aplicĂ Înregistrarea voluntarĂ

the individuals concerned shall participate voluntarily,
persoanele respective participă benevol;

payment entitlements voluntarily returned by farmers;
drepturi la plată restituite voluntar de către fermieri;

(a) the individuals concerned participate voluntarily;
(a) persoanele în cauză participă benevol;

voluntarily ceases to use one of the special schemes;
încetează în mod voluntar să utilizeze unul dintre regimurile speciale;

anyone voluntarily turning in weapons received full amnesty.
toţi cei care predau de bunăvoie armele deţinute beneficiază de amnistie deplină.

only if both parties voluntarily and expressly agree to it;
numai în cazul în care ambele părți sunt în mod voluntar și expres de acord cu aceasta;

production of the approved vehicle is definitively discontinued voluntarily;
producția vehiculului omologat este întreruptă definitiv, în mod voluntar;

onsior tablets are flavoured and are taken voluntarily by most dogs.
comprimatele onsior sunt aromate şi sunt ingerate voluntar de către majoritatea câinilor.

the taxable person has requested to voluntarily leave the scheme;
persoana impozabilă a solicitat părăsirea regimului, de bună voie;

having lost his or her nationality, has voluntarily re-acquired it;
după ce și-a pierdut cetățenia, a redobândit-o în mod voluntar

and whosoever voluntarily doth good, then verily allah is appreciative, knowing.
dumnezeu este mulţumitor, Ştiutor.

the corporate governance code which the undertaking may have voluntarily decided to apply,
codul de guvernanță corporativă pe care întreprinderea a decis să îl aplice voluntar,