Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
marine acoustic equipment
Морское акустическое оборудование
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
freeman marine equipment inc.
freeman marine equipment inc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
installation of the marine equipment;
монтаж судового оборудования и механизмов;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(j) marine equipment (1 item).
j) суда (1 единица имущества).
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
marine equipment directive 96/98/ec
Директива по морскому оборудованию 96/98/ec
Letzte Aktualisierung: 2013-12-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
landing marine corps, combat equipment.
Высадка на берег морской пехоты, боевой техники.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e) fireboats and marine equipment – usd 6,309,761
e) пожарные катера и морское оборудование - 6 309 761 долл. США;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
marine biology research equipment and lost goods in transit
Оборудование для морских биологических исследований и утраченные товары в пути
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. marine cooling and refrigeration equipment on naval ships
3. Морское холодильно-рефрижераторное оборудование на кораблях ВМФ
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we conduct research to improve systems management of marine equipment.
Участие в научных исследованиях с целью совершенствования систем информации и управления морской техникой.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tetra can be supplied wheelmarked compliant with the marine equipment directive.
tetra может поставляться со знаком wheelmark в соответствии с Директивой по морскому оборудованию
Letzte Aktualisierung: 2012-07-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
machine engineering (production of oil-and-gas and marine equipment);
машиностроение (производство оборудования для нефтегазодобывающей отрасли и судовое);
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bibliography [1] 96/98/ec, marine equipment directive, (med)
[1] 96/98/ec: директива о морском оборудовании (ДМО)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e) fireboats and marine equipment 6,309,761 2,660,000 232-238
e) Пожарные катера и морское оборудование
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
marine navigational equipment; general requirements - methods of testing and required test results
Морское навигационное оборудование; Общие требования − Методы проверки и требуемые результаты проверки
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a. marine acoustic systems, equipment and specially designed components therefor, as follows:
a. Морские акустические системы, оборудование и специально разработанные для них компоненты, такие, как:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the 19th edition of the marine equipment trade show (mets) will take place november 14-16.
14-16 ноября состоится 19-ая выставка яхтенного оборудования.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a lot of new marine equipment aimed at the safety provision has been developed for the last 10-15 years.
За последние 10-15 лет для обеспечения безопасности плаванья было создано много различного оборудования, одно из которых ais . Сегодня ais на речных судах фактически не используется, в отличии от морских судов.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1a. deliveries of marine equipment from croatia, russia and ukraina 2. consolidation of deliveries from various suppliers in poland
2. Комплектация поставок от различных поставщиков в Польше,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the international workboat show is the one industry event that gets you in front of thousands of qualified buyers of marine equipment and services.
the international workboat show is the one industry event that gets you in front of thousands of qualified buyers of marine equipment and services.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: