検索ワード: «marine equipment (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

«marine equipment

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

marine acoustic equipment

ロシア語

Морское акустическое оборудование

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 4
品質:

英語

freeman marine equipment inc.

ロシア語

freeman marine equipment inc.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

installation of the marine equipment;

ロシア語

монтаж судового оборудования и механизмов;

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

(j) marine equipment (1 item).

ロシア語

j) суда (1 единица имущества).

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

英語

marine equipment directive 96/98/ec

ロシア語

Директива по морскому оборудованию 96/98/ec

最終更新: 2013-12-11
使用頻度: 3
品質:

英語

landing marine corps, combat equipment.

ロシア語

Высадка на берег морской пехоты, боевой техники.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

e) fireboats and marine equipment – usd 6,309,761

ロシア語

e) пожарные катера и морское оборудование - 6 309 761 долл. США;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

英語

marine biology research equipment and lost goods in transit

ロシア語

Оборудование для морских биологических исследований и утраченные товары в пути

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

3. marine cooling and refrigeration equipment on naval ships

ロシア語

3. Морское холодильно-рефрижераторное оборудование на кораблях ВМФ

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

we conduct research to improve systems management of marine equipment.

ロシア語

Участие в научных исследованиях с целью совершенствования систем информации и управления морской техникой.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

tetra can be supplied wheelmarked compliant with the marine equipment directive.

ロシア語

tetra может поставляться со знаком wheelmark в соответствии с Директивой по морскому оборудованию

最終更新: 2012-07-20
使用頻度: 3
品質:

英語

machine engineering (production of oil-and-gas and marine equipment);

ロシア語

машиностроение (производство оборудования для нефтегазодобывающей отрасли и судовое);

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

bibliography [1] 96/98/ec, marine equipment directive, (med)

ロシア語

[1] 96/98/ec: директива о морском оборудовании (ДМО)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

e) fireboats and marine equipment 6,309,761 2,660,000 232-238

ロシア語

e) Пожарные катера и морское оборудование

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

英語

marine navigational equipment; general requirements - methods of testing and required test results

ロシア語

Морское навигационное оборудование; Общие требования − Методы проверки и требуемые результаты проверки

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:

英語

a. marine acoustic systems, equipment and specially designed components therefor, as follows:

ロシア語

a. Морские акустические системы, оборудование и специально разработанные для них компоненты, такие, как:

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 2
品質:

英語

the 19th edition of the marine equipment trade show (mets) will take place november 14-16.

ロシア語

14-16 ноября состоится 19-ая выставка яхтенного оборудования.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

a lot of new marine equipment aimed at the safety provision has been developed for the last 10-15 years.

ロシア語

За последние 10-15 лет для обеспечения безопасности плаванья было создано много различного оборудования, одно из которых ais . Сегодня ais на речных судах фактически не используется, в отличии от морских судов.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

1a. deliveries of marine equipment from croatia, russia and ukraina 2. consolidation of deliveries from various suppliers in poland

ロシア語

2. Комплектация поставок от различных поставщиков в Польше,

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the international workboat show is the one industry event that gets you in front of thousands of qualified buyers of marine equipment and services.

ロシア語

the international workboat show is the one industry event that gets you in front of thousands of qualified buyers of marine equipment and services.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,024,358 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK