検索ワード: fertila (スウェーデン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Spanish

情報

Swedish

fertila

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

スペイン語

情報

スウェーデン語

fertila kvinnor:

スペイン語

mujeres con capacidad de gestación:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

för fertila kvinnor:

スペイン語

en las mujeres fértiles:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

fertila kvinnor / fertilitet

スペイン語

mujeres potencialmente fértiles/ fertilidad

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

t fö med försiktighet hos fertila män.

スペイン語

de estradiol y progesterona.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

fertila kvinnor/ antikonception hos kvinnor

スペイン語

mujeres en edad fértil/ anticoncepción en mujeres:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

skall inte användas av fertila kvinnor.

スペイン語

no se debe administrar a mujeres que pudieran quedar embarazadas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

manliga patienter med fertila kvinnliga partner:

スペイン語

pacientes varones cuyas parejas tengan capacidad de gestación:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

evista skall inte användas av fertila kvinnor.

スペイン語

4 las mujeres que pudieran quedar embarazadas no deben tomar evista.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

fertila kvinnor måste använda en effektiv preventivmetod.

スペイン語

las mujeres con capacidad de gestación deben emplear un método anticonceptivo eficaz.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

hos fertila kvinnor får behandling med rebetol inte påbörjas

スペイン語

en mujeres en edad fértil, rebetol no deberá iniciarse hasta

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

broschyr för kvinnliga, fertila patienter och deras partners

スペイン語

folleto para las pacientes con capacidad de gestación y sus parejas

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

kvinnliga fertila patienter kvinnliga infertila patienter manliga patienter

スペイン語

o

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

fertila kvinnor skall inte använda arava utan att använda tillförlitligt preventivmedel.

スペイン語

las mujeres en edad fértil no deben tomar arava sin utilizar medidas de contracepción eficaces.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

fablyn får inte användas av fertila kvinnor (se avsnitt 4. 3).

スペイン語

no deben tomar fablyn las mujeres en edad fertil (ver sección 4.3).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

kvinnor i fertil ålder

スペイン語

mujeres en edad fértil

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,793,536,191 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK