Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
place the charger in the bag.
Поместите зарядное устройство в сумке.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 ) place the corner mounting unit.
1 ) Разместите угловой элемент на кровле
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hide in the machine."
- Да.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
1. place the rabbit dices in a dish.
1.Положить кролика в глубокую посуду.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 place – the mogilyov area.
1 место – Могилевская область.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the remaining drainage required takes place whilst the crates are still in the machine.
Необходимая окончательная просушка происходит еще в машине.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 place – the dnepropetrovsk region.
1 место– Днепропетровская обл.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 place – the tinatin restaurant;
1 место – ресторан «ТинаТин»;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the movable pumping units are located in the machine hall.
Передвижные перекачивающие насосные установки смазочного масла располагаются в машинном зале.
Letzte Aktualisierung: 2012-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. place the capsule on your tongue.
1. Положите капсулу на язык.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. place the device on the test seat described in annex 6.
1. Устройство устанавливается на испытательном сиденье, описанном в приложении 6.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to do so, first place your material in the machine so it lines up with the origin
Для этого расположите заготовку на рабочем столе аппарата, совместив её с началом координат
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 place - "the best deal on the ukrainian primary bond market.
1 место – «Лучшая сделка на первичном рынке облигаций Украины. Финансовый сектор»
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
place the tsc pump in the left side opening and connect the high-pressure hose to the high pressure filter on the machine
Поместите насос ТСК в левой стороне открытия и подсоедините шланг высокого давления к фильтр высокого давления на машине
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
movable pumping units are located in the machine hall.
Передвижные перекачивающие насосные установки смазочного масла располагаются в машинном зале.
Letzte Aktualisierung: 2012-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 place - the championship of ukraine of u21 (lutsk).
1 место - Чемпионат Украины u21 (Луцк).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 place - shamil abdulayev (ussuriisk) - in the ending knocked out the rival
1 место - Шамиль Абдулаев (Уссурийск) - в финале нокаутировал соперника
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 place - ruslan naugolny (kharkov, 42 kg) on a photo - in the center
1 место - Руслан Наугольный (Харьков, 42 кг) на фото - в центре
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
over 1,000,000 units in the us.
более 1000000 единиц в США.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
extensive interactions also take place between unu and the strategic planning unit in the executive office of the secretary-general.
Активное взаимодействие также осуществляется между УООН и Группой стратегического планирования, входящей в состав Административной канцелярии Генерального секретаря.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: