Google fragen

Sie suchten nach: appease (Englisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

Appease

Russisch

Политика умиротворения

Letzte Aktualisierung: 2013-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and appease their anger.

Russisch

Именно поэтому Он сделал исцеление сердец мусульман и избавление их от гнева одной из целей некоторых религиозных предписаний. Но если Он желает простить кого-нибудь из тех, кто сражался против ислама, то Он помогает ему обратиться в эту религию, вселяет в его сердце любовь к ней и отвращение к неверию, грехопадению и ослушанию.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and appease their anger.

Russisch

и удалит гнев из их сердец.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and appease their anger.

Russisch

и удалит гнев из сердец их [верующих].

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and appease their anger.

Russisch

и усмиряет гнев в их сердцах.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

To Appease or Not to Appease?

Russisch

Потакать или не потакать?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

We are not going to appease the aggressor.

Russisch

Мы не собираемся потакать агрессору.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Move the stones to appease the ancient gods!...

Russisch

Move the stones to appease the ancient gods !...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Attempts are being made to appease the aggressors.

Russisch

Предпринимаются попытки умиротворения агрессоров.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

To appease the extremists might be easy but may not work.

Russisch

Успокоить экстремистов может быть и легко, но это может быть не эффективным.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Your blood is needed to appease the off-world masters.

Russisch

Ваша кровь необходима для того, чтобы успокоить внеземных господ.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

These gestures did not appease; they did not prevent the veto.

Russisch

Однако эти шаги не привели к согласию; они не предотвратили вето.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

The Ukraine shipped Soviet nuclear weapons to Russia to appease.

Russisch

Украина передала России советское ядерное оружие, чтобы ее умиротворить.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Trying to appease the warlords has never succeeded and never will.

Russisch

Попытка примирить руководителей военизированных группировок никогда не приводила и никогда не приведет к успеху.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Now the country makes them scapegoats to appease the enemy and media.

Russisch

Сейчас страна делает своих этих солдат козлами отпущения, чтобы умилостивить врага и СМИ.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

They guaranteed that blood sacrifice would continually be made to appease them.

Russisch

Они гарантировали, что кровь жертв будет существовать постоянно, чтобы успокоить их.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

“Do not appease Tehran”, The Australian, January 16, 2006.

Russisch

« Do not appease Tehran », The Australian, 16 января 2006.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

The Administrator was released after paying enough money to appease Jérôme.

Russisch

Администратора выпустили после того, как он заплатил достаточно денег, чтобы ублажить Жерома.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Some felt that it was staged to appease the public resentment for the judiciary.

Russisch

Некоторые считали, что это было фарсом, призванным успокоить общественное недовольство судебной системой.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Iran must appease the concerns of the international community regarding the nuclear issue.

Russisch

Иран должен успокоить международное сообщество в отношении вопроса ядерного оружия.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK