Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
outside the summer months
Проживание вне летнего периода
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mini club in the summer months
МИНИ КЛУБ в летние время
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the summer months and water park.
В летние месяцы и аквапарк.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the ideal dip for the summer months!
Идеальное дипсредство для жаркого сезона!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open during summer months.
Открыт в летние месяцы.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
during the summer months you can sit outside.
Летом можно посидеть на улице.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
street parades and parties in the summer months
уличными парадами и жаркими летними вечеринками
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in the summer months there is also an activity programme which lasts eleven days.
in the summer months there is also an activity programme which lasts eleven days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fireworks are something everyone looks forward to in the summer months.
Фейерверки летом ждут все без исключения.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the summer months in finland are june, july and august
Летними месяцами в Финляндии считаются июнь, июль и август
Letzte Aktualisierung: 2019-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the summer months an outdoor garden furniture as well.
В летние месяцы на открытом воздухе садовой мебели, а также.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
during the summer months there is a distinctive popularity for the hotels of the summer resorts.
В летние месяцы особой популярностью пользуются летние курорты в гостиницах.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the summer months the pistes are used as alpine pastures.
В летние месяцы лыжные склоны используются в качестве альпийских пастбищ.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
precipitation is low throughout the year, particularly in the summer months.
С 1992 года в независимом Казахстане город носит имя Кызылорда.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the summer months the hours for school were greatly shortened.
В летние месяцы учебный день был значительно короче.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please note that air conditioning is only available during the summer months.
Пожалуйста, обратите внимание, что кондиционером можно пользоваться только летом.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
charter flights arrive during the summer months from most european destinations.
Летом осуществляются рейсы из большинства Европейских стран.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, temperatures can range from in the winter to in the summer months.
Однако температура может колебаться от −30 °c зимой до 35 °c в летние месяцы.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
during the summer months the palace is open to visitors for guided tours.
В течение летних месяцев дворец открыт для посетителей.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we worked only during the summer months , from dawn till @num@ a.m
Работа была сезонная - только летом , с рассвета до @num@ часов утра
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: