Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
because i was too busy.
Потому что я был очень занят.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
because i was a writer.
Потому что я писатель.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm back with the water
Я принес воду
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i did that because i was told to
Я сделал это, потому что мне так сказали
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
because i was a newspaper reporter.
Потому что я был газетным репортёром.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
because i was willing to share?
Кто бремя со мной разделил?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gratitude can't stop because i was reminded of the root
И я не могу остановиться в познание магии, этой основы всего мира
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i know that… …because i was your wife
Я знаю, что … … Потому что я была твоей женой
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he agreed , so i came back with the quadruplet
Он согласился , и я пришел к нему с четверняшками
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i really was asking because i was curiou
Мне было интересно, вот и спросил
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was absent from school because i was sick.
Меня не было в школе, потому что я болел.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he went back with ” the old man
Он вернулся » со старым пророком
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was bored because i had seen the movie before
Мне было скучно, так как я уже смотрел этот фильм раньше
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but no one recognized it because i was always silent.
Но об этом никто не знал, так как я был всегда молчалив.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i ate lunch at around eleven because i was hungry
Я пообедал где-то в одиннадцать, потому что был голоден
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i couldn't stop my sister… because i was weak
Это я слабая, поэтому не смогла остановить сестру
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
he admits : “ i felt cheated because i was so young
Он признается : « Я почувствовал себя обманутым , ведь я был еще так молод
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was back in nice around this time last year
Я был в Ницце примерно в это время в прошлом году
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was arrested because i helped him escape
Я был арестован за то, что помог ему бежать
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's inevitable that i was feeling excited because i can play with the famous bald-san
Это было неизбежно, что я обрадовался тому, что я смогу играть со знаменитым Балд-саном
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: