Sie suchten nach: change in direction (Englisch - Russisch)

change in %
Изменение в %

emissions change in %
Изменение объема выбросов в %

the ultimate in direction.
Предельным в направлении.

a breakthrough will require a major change in direction.
Крупные достижения потребуют масштабной перемены курса.

view in direction of the city
Вид в направлении центра города

in direction of the beach of plaka
in direction of the beach of plaka

1 0 + - the motor revolves in direction 1
1 0 + - Двигатель вращается в одну сторону

i told jene what i had been doing and also that i wanted a complete change in direction.
Я сказала Жене, что я это делал и что я хотел полное изменение в направлении.

slowly we turned in direction of the staircase.
Мы медленно направились в сторону лестничной клетки.

:: signalling a change in direction of the united nations support to security sector reform.
:: сигнализировать об изменении направленности поддержки, оказываемой Организацией Объединенных Наций усилиям по реформированию сектора безопасности.

continuing to hit the orbs away, shiro noticed their subtle change in direction when being fired
Продолжая отбивать шары в сторону, Широ заметила, что они слегка изменили направление выстрела

going to require a quick turn in direction.” 58
Мы всё ещё можем откатить процесс обратно, но для этого требуется быстрый поворот в правильном направлении.» 58

depth: 450 mm (in direction of honeycomb cell axes)
Толщина: 450 мм (по осям ячеек сотовой структуры)

after the exit, turn right in direction to riviera berica.
На выходе повернуть направо , направление Ривьера berica .

height: 330 mm (in direction of honeycomb ribbon axis)
Высота: 330 мм (по оси алюминиевых полос сотовой структуры)

after breakfast we will drive in direction to issyk-kul lake.
После завтрака нас ждет переезд в ущелье Джети-Огуз по южному берегу озера Иссык-Куль.

23. that change in direction was reflected in the daily operations of wto, as well as in the negotiating positions of its members.
23. Такая смена направления отражена в повседневной деятельности ВТО, а также в позициях ее членов на переговорах.

all the changes went in direction to limit business possibilities in poland!
all the changes went in direction to limit business possibilities in poland!

do such post-election changes in direction make a mockery of democracy?
Сделали ли из демократии посмешище подобные смены направления после выборов?

kiev’s empty billboards offer a metaphor for the disappearance of in direction.
Опустевшие рекламные щиты в Киеве кажутся метафорой потери ориентиров экономического курса.