From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
change in %
Изменение в %
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
emissions change in %
Изменение объема выбросов в %
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the ultimate in direction.
Предельным в направлении.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a breakthrough will require a major change in direction.
Крупные достижения потребуют масштабной перемены курса.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
view in direction of the city
Вид в направлении центра города
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in direction of the beach of plaka
in direction of the beach of plaka
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1 0 + - the motor revolves in direction 1
1 0 + - Двигатель вращается в одну сторону
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i told jene what i had been doing and also that i wanted a complete change in direction.
Я сказала Жене, что я это делал и что я хотел полное изменение в направлении.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
slowly we turned in direction of the staircase.
Мы медленно направились в сторону лестничной клетки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
:: signalling a change in direction of the united nations support to security sector reform.
:: сигнализировать об изменении направленности поддержки, оказываемой Организацией Объединенных Наций усилиям по реформированию сектора безопасности.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
continuing to hit the orbs away, shiro noticed their subtle change in direction when being fired
Продолжая отбивать шары в сторону, Широ заметила, что они слегка изменили направление выстрела
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
going to require a quick turn in direction.” 58
Мы всё ещё можем откатить процесс обратно, но для этого требуется быстрый поворот в правильном направлении.» 58
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
depth: 450 mm (in direction of honeycomb cell axes)
Толщина: 450 мм (по осям ячеек сотовой структуры)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 12
Quality:
after the exit, turn right in direction to riviera berica.
На выходе повернуть направо , направление Ривьера berica .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
height: 330 mm (in direction of honeycomb ribbon axis)
Высота: 330 мм (по оси алюминиевых полос сотовой структуры)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 12
Quality:
after breakfast we will drive in direction to issyk-kul lake.
После завтрака нас ждет переезд в ущелье Джети-Огуз по южному берегу озера Иссык-Куль.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
23. that change in direction was reflected in the daily operations of wto, as well as in the negotiating positions of its members.
23. Такая смена направления отражена в повседневной деятельности ВТО, а также в позициях ее членов на переговорах.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
all the changes went in direction to limit business possibilities in poland!
all the changes went in direction to limit business possibilities in poland!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do such post-election changes in direction make a mockery of democracy?
Сделали ли из демократии посмешище подобные смены направления после выборов?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kiev’s empty billboards offer a metaphor for the disappearance of in direction.
Опустевшие рекламные щиты в Киеве кажутся метафорой потери ориентиров экономического курса.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality: