Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
diet, low fat
dieta s ogranicheniem zhirov
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
diet, low-fat
ДИЕТА С ПОНИЖЕННЫМ СОДЕРЖАНИЕ ЖИРОВ
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
low fat diet
ДИЕТА С ОГРАНИЧЕНИЕМ ЖИРОВ
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
baby swiss is made from whole milk, and lacy swiss is made from low fat milk.
Швейцарский сыр изготавливается из сырого и пастеризованного молока.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
low fat foods
маложирные продукты питания
Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
low-fat diets
ДИЕТА С ПОНИЖЕННЫМ СОДЕРЖАНИЕ ЖИРОВ
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
low fat cheese could be used to make it genuinely healthy.
Обезжиренный сыр может быть использован, чтобы сделать его действительно здоровым.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the introduction of mechanical clearance equipment in april, to process low-threat areas once manual mine clearance has been completed, has greatly improved overall clearance rates.
Начавшееся в апреле использование оборудования для механического разминирования в районах с низким уровнем угрозы после завершения деятельности по разминированию ручным способом позволило существенно повысить общие темпы разминирования.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
low - fat dairy , cheese ( @num@ servings daily ; one
и молочные продукты , яйца , сыр ( @num@ порций в день ; одна
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...should be low-fat or fat-free, such as reduced-fat milk, yogurt, buttermilk and cheese.
...жира или обезжиренный, такие как снижение жирности молока, йогурта, пахты и сыра.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dairy products should be low-fat or fat-free, such as reduced-fat milk, yogurt, buttermilk and cheese.
Молочные продукты должны быть низким содержанием жира или обезжиренный, такие как снижение жирности молока, йогурта, пахты и сыра.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- skimmed milk, yoghurt, sour cow's milk, low-fat cheese (all in a small quantity)
- Обезжиренное молоко, йогурт, кислое коровье молоко, нежирный творог (все в небольших количествах).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in addition , substitute skim or low - fat ( @num@ percent ) milk for whole milk , margarine for butter , and low - fat cheeses for regular cheese
Кроме того , вместо цельного молока употребляйте снятое или нежирное ( однопроцентное ) , вместо сливочного масла - маргарин , вместо обычного сыра - маложирный
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: