検索ワード: cheese, swiss, pasteurized process, low fat (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

cheese, swiss, pasteurized process, low fat

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

diet, low fat

ロシア語

dieta s ogranicheniem zhirov

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

diet, low-fat

ロシア語

ДИЕТА С ПОНИЖЕННЫМ СОДЕРЖАНИЕ ЖИРОВ

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

low fat diet

ロシア語

ДИЕТА С ОГРАНИЧЕНИЕМ ЖИРОВ

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

baby swiss is made from whole milk, and lacy swiss is made from low fat milk.

ロシア語

Швейцарский сыр изготавливается из сырого и пастеризованного молока.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

low fat foods

ロシア語

маложирные продукты питания

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

英語

low-fat diets

ロシア語

ДИЕТА С ПОНИЖЕННЫМ СОДЕРЖАНИЕ ЖИРОВ

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

low fat cheese could be used to make it genuinely healthy.

ロシア語

Обезжиренный сыр может быть использован, чтобы сделать его действительно здоровым.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the introduction of mechanical clearance equipment in april, to process low-threat areas once manual mine clearance has been completed, has greatly improved overall clearance rates.

ロシア語

Начавшееся в апреле использование оборудования для механического разминирования в районах с низким уровнем угрозы после завершения деятельности по разминированию ручным способом позволило существенно повысить общие темпы разминирования.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

low - fat dairy , cheese ( @num@ servings daily ; one

ロシア語

и молочные продукты , яйца , сыр ( @num@ порций в день ; одна

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

...should be low-fat or fat-free, such as reduced-fat milk, yogurt, buttermilk and cheese.

ロシア語

...жира или обезжиренный, такие как снижение жирности молока, йогурта, пахты и сыра.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

dairy products should be low-fat or fat-free, such as reduced-fat milk, yogurt, buttermilk and cheese.

ロシア語

Молочные продукты должны быть низким содержанием жира или обезжиренный, такие как снижение жирности молока, йогурта, пахты и сыра.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

- skimmed milk, yoghurt, sour cow's milk, low-fat cheese (all in a small quantity)

ロシア語

- Обезжиренное молоко, йогурт, кислое коровье молоко, нежирный творог (все в небольших количествах).

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

in addition , substitute skim or low - fat ( @num@ percent ) milk for whole milk , margarine for butter , and low - fat cheeses for regular cheese

ロシア語

Кроме того , вместо цельного молока употребляйте снятое или нежирное ( однопроцентное ) , вместо сливочного масла - маргарин , вместо обычного сыра - маложирный

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,711,118 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK