Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
data control
управление данными
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
data control language
язык управления данными dcl
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
data control; for example
Управление данными; например
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. document and data control
5. Документ и управления данными
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ter data control system, etc.
6) система проверки данных ТЕЖ и т.д.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
technical data, control & monitoring
Технические данные регулировки и контроля
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
print data control / transfer:
Управление/передача данных печати:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
data control of protection relays;
контроль данных реле защиты;
Letzte Aktualisierung: 2012-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
data control of power control unit;
контроль данных блока управления мощностью;
Letzte Aktualisierung: 2012-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. amgod - data control (remix)
2
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
36. ceip is also developing procedures for data control.
36. ЦКПВ также разрабатывает процедуры для контроля данных.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• wire-control controller is convenient to use with automatic cleaning function.
• wire-control controller is convenient to use with automatic cleaning function.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- delimitation of access to data, administration of system and data control.
- ограничение доступа к данным, администрирование системы и контроля данных.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at present the system of subsoil use data control is also functioning successfully.
В настоящее время также успешно действует система управления данными недропользования.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
information is received by completely digital means, which improve data control and security.
Информация поступает исключительно в цифровой форме, что позволяет ужесточить контроль за такой информацией и ее безопасность.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
various software development / 2844 download subversion project goal is to create a version control system version control, controller version
Различные разработки программного обеспечения / 2844 загрузки subversion Целью проекта является создание системы контроля версий version control, controller version
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
also, the recruitment of 126 data control technicians to manage the visitor access control system has been authorized.
Кроме того, утверждены 126 мест технических работников по проверке информации для управления Системой контроля допуска посетителей.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
true costs of distributed computing, and maintaining data integrity and data control may not always be recognized to the full extent.
Истинные затраты на распределенную обработку, обеспечение сохранности данных и управление ими не всегда можно учесть в полном объеме.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
further on, new approaches to data control are needed and this is complicated by the fact that usually many linked data sources need to be checked simultaneously.
Кроме того, требуются новые подходы к контролю данных, которые осложняются тем, что, как правило, многочисленные связанные между собой источники данных приходится проверять одновременно.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as a result, on 26 june the public order police implemented a new statistical data control system for the effective tracking of cases relating to gender-based matters and the protection of vulnerable persons.
В результате 26 июня управлением охраны общественного порядка была внедрена новая система отслеживания статистических данных в интересах действенного выявления случаев гендерного насилия и защиты уязвимых лиц.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: